Анотація до книги "Places and Names"
У ШОРТ-ЛИСТ ВІЙСЬКОВОЇ ПРЕМІЇ БРИТАНСЬКОЇ АРМІЇ КНИГА РОКУ 2020
«Чудова, унікальна та незабутня історія війни та смерті, страху та жорстокості, понад усе про жахи та привабливість бою» Саймон Себаг Монтефіоре
«Одна з найглибших книжок, які я коли-небудь читав, про справжню природу війни та абстрактну привабливість ідей і кровопролиття, які підживлюють її» Джон Лі Андерсон, автор «Падіння Багдада».
Дивовижна розповідь про природу війни від відомого письменника та колишнього морського піхотинця США Елліота Акермана
У таборі для біженців на півдні Туреччини Елліот Акерман сидить навпроти Абу Хассара, який воював на стороні Аль-Каїди в Іраку та має туманні зв’язки з Ісламською державою. Спочатку Акерман вдає, що був журналістом під час війни в Іраку, але після того, як він налагоджує стосунки з Абу Хассаром, він виявляє, що насправді був морським піхотинцем. Потім двоє чоловіків порівнюють свій бойовий досвід на Близькому Сході, виявляючи, що певний час стежили один за одним: усвідомлення цього приводить їх до дивної близькості.
Надзвичайні мемуари Елліота Акермана досліджують події, які спонукали його потрапити до цього табору біженців, і те, що, не маючи змоги забути час, проведений у битві, він сподівався там знайти. Переміщаючись між останнім часом у якості журналіста в Сирії та розгортанням морської піхоти в Іраку та Афганістані, він створює твір із вражаючим атмосферним тиском, у якому американський досвід поєднується з перспективами та історіями арабського світута та проводить лінію між ними.
Надзвичайно особиста книга про жахливу привабливість бою та блискучі роздуми про значення останніх двох десятиліть боротьби для регіону та світу, «Місця та імена» претендує на своє місце серед наших найкращих книг про сучасну війну.
About Places and Names: On War, Revolution and Returning
SHORTLISTED FOR THE BRITISH ARMY MILITARY BOOK OF THE YEAR AWARD 2020
'A superb, unique, and unforgettable story of war and death, fear and cruelty, above all the horrors and allure of combat' Simon Sebag Montefiore
'One of the most profound books I have ever read about the real nature of war and the abstract allure of the ideas and the bloodshed that fuels it' Jon Lee Anderson, author of The Fall of Baghdad
An astonishing account of the nature of war from acclaimed novelist and decorated former US marine Elliot Ackerman
In a refugee camp in southern Turkey, Elliot Ackerman sits across the table from Abu Hassar, who fought for Al Qaeda in Iraq and has murky connections to the Islamic State. At first, Ackerman pretends to have been a journalist during the Iraq War, but after he establishes a rapport with Abu Hassar, he reveals that in fact he was a Marine. The two men then compare their fighting experiences in the Middle East, discovering they had shadowed each other for some time: a realisation that brings them to a strange kind of intimacy.
Elliot Ackerman's extraordinary memoir explores the events that led him to come to this refugee camp and what, unable to forget his time in battle, he hoped to find there. Moving between his recent time on the ground as a journalist in Syria and his Marine deployments in Iraq and Afghanistan, he creates a work of astonishing atmospheric pressure, one which blends the American experience with the perspectives and stories of the Arab world, and draws a line between them.
At once an intensely personal book about the terrible lure of combat and a brilliant meditation on the meaning of the past two decades of strife for the region and the world, Places and Names bids to take its place among our greatest books about modern war.
