Книга Страна Япония: быть японцем | Мещеряков А. Н.

Анотація до книги "Страна Япония: быть японцем"

Ця книга складається із двох частин. У першій уміщено дослідження драматичного періоду японської історії першої половини ХХ століття, коли країна стрімко скочувалась у прірву тоталітаризму. Війни, які в цей час вела Японія, завдали незліченних лих як самим японцям, так і жителям інших країн. Автор вперше розкриває управлінські та особливо культурні механізми, що дозволили провести мобілізацію мас із небувалим успіхом. Він намагається зрозуміти, що означало бути японцем у той час і в чому полягала для них привабливість обраного країною шляху. У центрі уваги виявляються такі цікаві проблеми, як ставлення японців до свого тіла і духу, до старості і юності, життя і смерті, до себе та інших. (1648-1724) - знаменитих японських мислителів конфуціанського штибу. У трактатах "Повчання у радості" та "Мішок премудростей" вони міркують про те, що хвилювало кожного японця: про радість життя і красу природи, про обов'язок і справедливість, про релігію та віру, про мудрість і дурість, про те, чим Японія відрізняється з інших країн. У перекладі Олександра Мещерякова їхні судження набувають додаткової витонченості та літературної краси.

Зміст

Предмова
ЧАСТИНА ПЕРША. НАУКОВА
БУТИ ЯПОНЦЕМ. ІСТОРІЯ, ПОЕТИКА І
СЦЕНОГРАФІЯ ЯПОНСЬКОГО ТОТАЛІТАРИЗМУ
Предмова
Дія I. НАРОСТАННЯ РОЗНОМИСЛІЯ
Дія II. ПОДОЛЕННЯ РОЗМІСНОСТІ
Дія III. ЗНИЩЕННЯ РОЗМІСНОСТІ
Дія IV. ВЕЛИКА ВІЙНА У СХІДНІЙ АЗІЇ:
ДЕСАНТ АМАТЕРАСУ
Дія V. РЕВОЛЮЦІЯ ЗБОКУ
ЧАСТИНА ДРУГА. ПЕРЕКЛАДИ
Японські мислителі про красу природи і радість життя, про обов'язок і мудрість, про істинне і хибне (А. Н. Мещеряков)
Кайбара Екікен. ПОВЧЕННЯ В РАДОСТІ
Нісікава Дьокен. МІШОК ПРЕМУДРОСТІВ
ГОРОЖАНИНУ НА ДОПОМОГУ
МІШЕК ПРЕМУДРОСТІВ ГОРОЖАНИНУ НА ДОПОМОГУ.
ВИБИВаючи ОСТАННИЙ ПИЛ