Книга Ли Бо: Земная судьба Небожителя | Торопцев С. А.

У першій за межами китаємовного світу повної біографії Лі Бо (701 - 763) образ найбільшого та найзагадковішого поета Китаю окреслено на тлі подій його життя та в широкому контексті епохи. Вічний конфлікт творчої особистості та влади сформував трагедійність долі Лі Бо. Його вірші, то безтурботні, то драматичні, нерідко уподібнюються щоденниковим записам, що у поєднанні з легендами та художніми творами китайських письменників дає можливість відтворити живий образ Лі Бо, реконструюючи "голографічну" картину його життя в подіях, що досить близько наближаються до реальності. Автор книги, відомий дослідник китайської літератури Сергій Торопцев, не лише ретельно вивчив обставини життя Лі Бо, а й переклав понад три сотні його віршів. Натхненний та повчальний життєпис великого поета з цікавістю прочитають усі, хто цікавиться історією та культурою Сходу.

Зміст

Прелюдія. Чи Бо: тінь буття
Частина перша СКОЛЬ ЦІ ВЕРШИНИ КРУТИ І
НЕБЕЗПЕЧНІ
Глава перша. Початок земного терміну (701-705)
Зоряний прибулець
У тумані таємниць
Західний гість
Людина Шу
Коріння предків
Повернення на землі предків
Глава друга. До Синього Лотоса (705-725)
Окольними шляхами
Перший наставник
Велике Просвітлення
Перші сходження
Прощавай, отчий край
Голова третя. Птах Пен розправляє крила
(725-727)
Відповідний човен
Зустріч Великих Птахів
До Золотого кургану
Триста тисяч золотих
Голова четверта. Хмільне пустельництво
(727-742)
Полювання на озері Хмарних мрій
Криптограма дитячих імен
Дотик до столиці
Дівчина з квіткою гранату та голос труби
Глава п'ята. Сонце ховається в хмарах (742-744)
Десять тисяч років імператору!
Протверезіння академіка
Польоти в Занебессі
Частина третя ТАК ДЛЯ КОГО Ж СВІТЛА
СИРОТСЬКИЙ МІСЯЦЬ? br/>Глава перша. В'язень палацових інтриг (755-759)
І знову Лушань
Поет у похід зібрався
Крах світу
На вічне поселення
Глава друга. Віднесений Кітом (759-763)
Останні метання
Старий птах з перебитим крилом
Догляд Небожителя
Каденція. Повернення Небожителя
Лян Сень. Легендарний Лі Бо та легенди про Лі Бо
Основні дати життя та творчості Лі Бо
Бібліографія '
Частина друга. А Я, БЕЗПЕЧНИЙ БУДІВЕЛЬНИК, СЕРЕД
ЧАЙК - СВІЙ
Голова перша. З пащі тигра - в лігво тигра
(744-752)
Щасливі події в Лян'юань
Входження в Дао
Мороз над Багряним Заслоном
Голова друга. Тугою сповнена душа (752-755)
Чи був третій Чанъань?
Містечко біля річки
Осінній плес
Дурманне зілля