Close
(0) шт.
Ваша корзина пуста.
Категории
    +38 (073) 938-79-43 Вт-Вс 10:00-16:00 Доставка по всей Украине
    Filters
    Настройки
    Поиск

    Извините, продукт не доступен для заказа

    Книга Дао дэ цзин

    Серия: Тайцзи
    599 грн
    Издательство: Стилсервис, ИДВ РАН, иссл. общ. "Тайцзи", Серия: Тайцзи, Год: 2008, Страниц: 452, Переплет: Твердый, ISBN: 978-5-93712-006-9.
    Артикул: 1631
    ISBN: 978-5-93712-006-9
    Доступность: Нет в наличии
    Доставка: 1-2 дня

    Аннотация к книге "Дао дэ цзин"

    Впервые за всю историю отечественной синологии предпринята попытка передать канон "Дао дэ цзин" в его поэтической стихии соответственно критерию "текстовой документальности". Читателю предлагается два параллельных перевода: про-зоритмический и поэтический, выполненные соответственно А.Е.Лукьяновым и В.П.Абраменко. В исследовательской части на основе генезиса культуры Дао дается авторская (А.Е.Лукьянов) концепция онтологии китайской поэзии - трансформация архетипических конструкций узоров и звучания в поэтическое слово. В поле зрения мифологические символы, определение поэзии Ли Бо (VIII в.), теория поэзии Сы Кунту (IX-X вв.), поэтическое творчество Ф.И.Тютчева и А.С. Пушкина. Значительное внимание уделено формированию поэтического объема "Дао дэ цзина" и специфике поэтического перевода этого произведения на русский язык.

     

    Книга Дао дэ цзин ISBN: 978-5-93712-006-9 - купить в Украине

    Характеристики
    ИздательствоСтилсервис, ИДВ РАН, Исследовательское общество "Тайцзи"
    СерияТайцзи
    Напишите свой отзыв
    • Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы
    *
    *
    • Плохо
    • Отлично
    *
    *
    *
    *

    Доставка

    Новая почта

    Доставка в любое отделение или почтомат Новой почты.

    Стоимость доставки по Киеву от 35 грн.

    Стоимость доставки по Украине от 45 грн.

    Срок доставки 1-2 дня.

    Оплата

    Безналичный расчет

    Оплата картой

    Наличный расчет

    Оплата при получении на почтовом отделении

    Стоимость услуги

    Новая почта - 20 грн + 2% от суммы перевода.

    Характеристики
    ИздательствоСтилсервис, ИДВ РАН, Исследовательское общество "Тайцзи"
    СерияТайцзи