Монография представляет исследование и комментированный перевод персидского сочинения XVI XVII вв. Sayast - na sayast ("Что можно, а что нельзя"), которое содержит изложение преданий, обычаев, религиозных и этических предписаний и запретов, бытовавших в зороастрийских общинах Ирана и Индии в эпоху позднего зороастризма во враждебном для него мусульманском окружении.
Ученые служители веры (хербеды) писали популярные ривайаты для просвещения мирян. Некоторым произведениям они давали названия стоглавов (Sad dar) по числу помещенных сюжетов. Sayast - na sayast получил параллельное название Saddar Bundahes ("Бундахишн из ста глав", или "Стоглав Бундахишн"). Другое близкое ему по содержанию сочинение было названо "Прозаическим Стоглавом" или "Стоглавом в прозе" (Saddar Nasr), но оба произведения посвящены характеристике разных категорий дозволенного и запретного.
Издание подготовил А. И. Колесников.

Содержание

Введение
Комментированный перевод
Приложение I. Параллельные сюжеты из других
источников
Приложение II. Словарь имен собственных и
зороастрийских терминов (новоперсидская версия)
Факсимиле рукописи С 1869 лл. 155 б-215 б (на
вклейке)
Библиография
Список сокращений
Резюме
Summary

Характеристики

Ориг.название	Sayast - na sayast
Серия	Классика отечественного востоковедения
Количество страниц	135
Формат издания	170x250 мм
Переплет	Твердый переплет
Бумага	Офсет
Иллюстрации	Цветные

Напишите свой отзыв

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять отзывы

Полное имя *

Ваш e-mail *

Тема: *

Сообщение *

Доставка

Быстрая и надежная доставка по всей Украине

Мы заботимся о том, чтобы вы получили свои книги как можно скорее! Отправляем заказы компанией «Новая почта», которая доставит ваш заказ в любой уголок Украины.

Вы можете получить посылку уже через 1-2 дня, где бы вы ни находились: в Киеве, Харькове, Львове, Одессе, Днепре, Запорожье, Виннице или любом другом городе, поселке или селе, где есть отделение или почтомат.

Срок доставки: 1-2 рабочих дня.
Стоимость доставки: рассчитывается по тарифам «Новой почты» (от 50-70 грн, в зависимости от веса и пункта назначения).

Оплата

Выбирайте самый удобный для вас способ оплаты

Мы предлагаем несколько гибких вариантов, чтобы сделать покупку максимально комфортной.

Онлайн-оплата картой (Visa/MasterCard/Apple Pay/Google Pay): Самый быстрый и простой способ. Оплачивайте заказ сразу на сайте через безопасную платежную систему.
Наложенный платеж (оплата при получении): Оплачивайте заказ наличными или картой непосредственно в отделении «Новой почты» после осмотра посылки.

Обратите внимание: Комиссия за услугу наложенного платежа составляет 20 грн + 2% от суммы заказа (согласно тарифам перевозчика).

Характеристики

Ориг.название	Sayast - na sayast
Серия	Классика отечественного востоковедения
Количество страниц	135
Формат издания	170x250 мм
Переплет	Твердый переплет
Бумага	Офсет
Иллюстрации	Цветные