Аннотация к книге "Dresden. The Fire and the Darkness"
Книга года Times/Sunday Times
'Мощный. . . в его чернилах ярость. Книга Маккея захватывает своей страстью и оригинальностью. В результате огненной бури, бушевавшей в городе, погибло около 25 000 человек. Я никогда не видел, чтобы это описывалось лучше" Макс Гастингс, Sunday Times
В феврале 1945 года союзники уничтожили Дрезден, "Флоренцию на Эльбе". Взрывоопасные бомбы весом более 1000 фунтов падали каждые семь с половиной секунд, в результате чего погибло около 25 000 человек. Был ли Дрезден законной военной целью, или взрыв стал последним актом атавистического массового убийства в уже выигранной войне?
От истории города до самой атаки, переданной в поминутном отчете, от первой вспышки до пламени, достигающего почти мили в высоту - ветер был настолько горячим, что легкие тех, кто находился на его пути, мгновенно болели, выжженные - в жуткий период реконструкции автор бестселлеров Синклер Маккей создает огромное полотно и оживляет его трогательными человеческими деталями.
По дороге мы встречаем, среди многих других жителей города, еврейку, которая думала, что английские бомбы были посланы с небес, писателя Курта Воннегута, который писал, что тлеющий пейзаж был похож на прогулку по поверхности Луны, и 15-летнего Винфрида Бильса, который, проведя вечер, сопровождая беженцев, хотел вернуться домой за своей коллекцией марок. Он не знал, что времени не хватает.
Безупречно исследованный и глубоко трогательный, Маккей использует ранее не публиковавшиеся источники, чтобы рассказать нерассказанные истории мирных жителей, и ярко передает текстуру современной жизни. Дрезден используется как олицетворение безграничной жестокости войны, но со временем теперь можно подойти к этой теме с гораздо более ясным взглядом и с более острым интересом к той жизни, которую прожили и потеряли обычные люди.
Этот мастер-историк пишет с теплотой и красочностью о морали на войне, инстинкте выживания, серьезности массового уничтожения и манипулировании памятью.
"Черчилль сказал, что если бомбардировки городов и оправданы, то это всегда отвратительно. Синклер Маккей написал проницательный, гуманный и взвешенный отчет об этой самой противоречивой цели англо-американской стратегической бомбардировки, свирепых последствиях нацизма". Аллан Меллинсон, автор книги "Бой до конца"
About Dresden. The Fire and the Darkness
A Times/Sunday Times Book of the Year
'Powerful . . . there is rage in his ink. McKay's book grips by its passion and originality. Some 25,000 people perished in the firestorm that raged through the city. I have never seen it better described' Max Hastings, Sunday Times
In February 1945 the Allies obliterated Dresden, the 'Florence of the Elbe'. Explosive bombs weighing over 1,000 lbs fell every seven and a half seconds and an estimated 25,000 people were killed. Was Dresden a legitimate military target or was the bombing a last act of atavistic mass murder in a war already won?
From the history of the city to the attack itself, conveyed in a minute-by-minute account from the first of the flares to the flames reaching almost a mile high - the wind so searingly hot that the lungs of those in its path were instantly scorched - through the eerie period of reconstruction, bestselling author Sinclair McKay creates a vast canvas and brings it alive with touching human detail.
Along the way we encounter, among many others across the city, a Jewish woman who thought the English bombs had been sent from heaven, novelist Kurt Vonnegut who wrote that the smouldering landscape was like walking on the surface of the moon, and 15-year-old Winfried Bielss, who, having spent the evening ushering refugees, wanted to get home to his stamp collection. He was not to know that there was not enough time.
Impeccably researched and deeply moving, McKay uses never-before-seen sources to relate the untold stories of civilians and vividly conveys the texture of contemporary life. Dresden is invoked as a byword for the illimitable cruelties of war, but with the distance of time, it is now possible to approach this subject with a much clearer gaze, and with a keener interest in the sorts of lives that ordinary people lived and lost, or tried to rebuild.
Writing with warmth and colour about morality in war, the instinct for survival, the gravity of mass destruction and the manipulation of memory, this is a master historian at work.
'Churchill said that if bombing cities was justified, it was always repugnant. Sinclair McKay has written a shrewd, humane and balanced account of this most controversial target of the Anglo-American strategic bombing campaign, the ferocious consequence of the scourge of Nazism' Allan Mallinson, author of Fight to the Finish
