Книга Farewell, My Lovely | Raymond Chandler

В июле 2005 года состоялся значительный перезапуск сериала Чендлера о Филиппе Марло, который совпал с фестивалем криминальных преступлений в Харрогейте.
Восемь лет назад Муз Меллой и симпатичная маленькая рыжеволосая Велма женились, пока кто-то не подставил Меллоя за вооруженное ограбление. Теперь он закончился, и он хочет, чтобы Вельма вернулась. Инспектор Филип Марлоу в один жаркий день в Голливуде встречает Маллоя и по щедрости своего измученного сердца соглашается помочь ему. Перетаскивая Марлоу из одного задымленного бара в другой, поиски Велмы открывают много опасных гангстеров с отвратительной привычкой сначала стрелять, а потом говорить. И вскоре то, что начиналось как поиск пропавшего человека, становится вопросом жизни и смерти. .

About Farewell, My Lovely

July 2005 sees a major relaunch of Chandler's Philip Marlowe series to coincide with Harrogate Crime Festival.
Eight years ago Moose Malloy and cute little redhead Velma were getting married - until someone framed Malloy for armed robbery. Now his stretch is up and he wants Velma back. PI Philip Marlow meets Malloy one hot day in Hollywood and, out of the generosity of his jaded heart, agrees to help him. Dragged from one smoky bar to another, Marlowe's search for Velma turns up plenty of dangerous gangsters with a nasty habit of shooting first and talking later. And soon what started as a search for a missing person becomes a matter of life and death . . .