Аннотация к книге "Культурная идентичность, историческое сознание и книжное наследие средневековой Болгарии"
Предлагаемая вниманию читателей книга посвящена всестороннему изучению истории и культуры средневековой Болгарии, выявлению ее своеобразного положения в византийско-славянской общности IX-XV вв., определению механизмов выстраивания собственной идентичности и эволюции традиций историописания, нашедших отражение в уникальных письменных памятниках эпохи, впервые переведенных автором на русский язык. Средневековая Болгария, самостоятельное политическое развитие которой прерывалось дважды - Византией в начале XI в. и османами в конце XIV в. - сумела в рамках византийско-славянской общности сформировать уникальную культурную модель, определившую содержание идентичности болгар, понимание ими истории и своего места в ней. Созданные в средневековой Болгарии произведения и рукописные памятники составили основу общей книжности православных славян.
Издание адресовано историкам, филологам, культурологам, студентам гуманитариям, а также широкой читательской аудитории.
Содержание
От автора
Раздел I. Культурное своеобразие средневековой
Болгарии в контексте византийско-славянской
общности IX-XV вв.
Глава I. Формирование основ культурной
идентичности Болгарии во второй половине IX в.
§ 1. Славяне и болгары в балканских владениях
Византии
§ 2. "Болгарское продолжение"
кирилло-мефодиевской миссии
§ 3. Первые контуры модели болгарской
средневековой культуры
Глава И. Модель средневековой болгарской
культуры в X в.: структура, соотношения,
противоречия
§ 1. Оформление культурной модели: Симеонова
Болгария (893-927)
§ 2. Культура Симеоновой Болгарии в
византийско-славянском контексте
§ 3. Динамика болгарской средневековой культуры
в X в.: диверсификация и социальные измерения
Глава III. Культурная идентичность болгар в
условиях византийского владычества XI-XII вв.
§ 1. Имперская политика и болгарская культура в
XI-XII вв.
§ 2. Культурное наследие Болгарского царства и
византийско-славянские контакты XI-XII вв.
§ 3. От криптокультуры к историко-политической
эсхатологии: трансформации культурной модели в
болгарской книжности XI-XII вв. Глава IV. Новые
измерения болгарской культурной модели в эпоху
Асеней (конец ХИ-ХШ в.)
§ 1. Династические акценты культурной модели в
"обновленном" Болгарском царстве первых Асеней
§ 2. Идеология и культура Болгарского царства в
правление Иоанна II Асеня (1218-1241)
§ 3. "Культурная ось" Тырново - Афон и ее
функционирование в XIII в.
§ 4. Общеправославные и балканские измерения
болгарского культурного самосознания в XIII в.
Глава V. Болгарская культура и расцвет
византийско-славянской общности в XIV в.
§ 1. Официальная составляющая болгарской
культуры в правление Иоанна Александра Асеня
(1331-1371)
§ 2. Болгарская культура и расцвет
византийско-славянской общности в
середине-второй половине XIV в.
Глава VI. Судьба болгарской культуры в условиях
османского завоевания
§ 1. Болгарская культура на рубеже XIV-XV вв.:
кризис идентичности
§ 2. Эсхатологический эпилог культуры
средневековой Болгарии
Раздел II. Средневековая Болгария: идентичность,
культура, историческая память
Глава I. Болгары и славяне в восточно-римском
имперском пространстве: стратегии различения и
обретения идентичности
Глава II. Кирилло-мефодиевское славянство и
становление христианской Болгарии
Глава III. Историзм и историописание в
средневековой Болгарии: традиционные и
современные подходы
Глава IV Почитание мощей святых в культурной
идентичности средневековых болгар
Глава V Османское завоевание Болгарии в
свидетельствах южнославянских и древнерусских
современников
Раздел III. Свидетельства: болгарские памятники
IX-XV вв. в русском переводе
Глава I. Именник болгарских государей IX в.
Глава II. Надписи болгарских государей IX в.
Глава III. Проглас к Святому Евангелию
Глава IV. Азбучная молитва
Глава V Черноризец Храбр. Сказание о письменах
Глава VI. Похвальное слово Кириллу и Мефодию
Глава VII. Сказание инока Христодула о железном
кресте
Глава VIII. Записи болгарских рукописей Х-начала
XI в.
Глава IX. Беседа пресвитера Козьмы о
новоявленной ереси попа Богомила
Глава X. Повесть полезная о латинянах
Глава XI. Битольская надпись царя Иоанна
Владислава (1015 г.)
Глава XII. "Болгарская апокрифическая летопись"
Глава XIII. Сказание Исаии-пророка о будущих
летах
Глава XIV Проложное житие святого Иоанна
Рильского
Глава XV Синодик Болгарской церкви
Глава XVI. Тырновская надпись Иоанна II Асеня
(1230 г.)
Глава XVII. Рассказ о перенесении мощей святой
Параскевы
Глава XVIII. Мученичество двадцати шести
зографских братьев
Глава XIX. Пандехово пророческое сказание
Глава XX. Записи болгарских рукописей XIII-XIV вв.
Глава XXI. Послесловие монаха Исайи к сборнику
сочинений Дионисия Ареопагита (1371 г.)
Глава XXII. Хроника Константина Манассии,
дополненная заметками о болгарской истории
Глава XXIII. Слово об измаильтянах в последний
седьмой век
Глава XXIV Григорий Цамблак. О перенесении
мощей святой Параскевы
Глава XXV Болгарская анонимная хроника XV в.
Глава XXVI. Владислав Грамматик. Повесть о
перенесении мощей святого Иоанна Рильского
Глава XXVII. Записи и надписи конца XIV-XV в.
Заключение
Сокращения
Библиография
Указатель имен
