Книга Pinball | Haruki Murakami

Аннотация к книге "Pinball"

Через три года после "Слушай пение ветра", в 1973 году, рассказчик переехал в Токио, чтобы работать переводчиком и жить с неразлучными девочками-близняшками, но Крыса осталась, несмотря на его попытки покинуть город и свою девушку. Рассказчика преследуют воспоминания о его собственных обреченных отношениях, а также, что еще более странно, его недолговечная одержимость игрой в пинбол в J's Bar. Это заставляет его искать точную модель автомата для игры в пинбол, в который он любил играть несколько лет назад: космический корабль с тремя ластами.

About Pinball 1973

Three years after Hear the Wind Sing, in 1973, the narrator has moved to Tokyo to work as a translator and live with indistinguishable twin girls, but the Rat has remained behind, despite his efforts to leave both the town and his girlfriend. The narrator finds himself haunted by memories of his own doomed relationship but also, more bizarrely, by his short-lived obsession with playing pinball in J's Bar. This sends him on a quest to find the exact model of pinball machine he had enjoyed playing years earlier: the three-flipper Spaceship.