Книга Romantic Moderns: English Writers, Artists and the Imagination from Virginia Woolf to John Piper | Alexandra Harris

Пока во Франции и Испании шли битвы за современное искусство и общество, то, что Джон Бетжеман и Джон Пайпер были влюблены в провинциальный мир старых церквей и чайных, казалось предательством. В этой книге, отмеченной многими наградами, Александра Харрис рассказывает другую историю. В 1930-1940-х годах художники и писатели исследовали, что значит быть живым в Англии. Эклектично, страстно, остроумно они показали, что "современному" не обязательно воевать с прошлым. Конструктивисты и консерваторы могли работать вместе, и даже эмигрант из Баухауза Ласло Мохоли-Надь был обманут фотографиями для ностальгического сундука Оксфордского университета Бетджемана.
Этот современный английский ренессанс разделили писатели, художники, садоводы, архитекторы, критики, туристы и композиторы. Джон Пайпер, Вирджиния Вулф, Флоренс Уайт, Кристофер Таннард, Эвелин Во, Э. М. Форстер и семья Ситвелл являются частью истории, а также Билл Брандт, Грэм Сазерленд, Эрик Равилиус и Сесил Битон.

About Romantic Moderns: English Writers, Artists and the Imagination from Virginia Woolf to John Piper

While the battles for modern art and society were being fought in France and Spain, it has seemed a betrayal that John Betjeman and John Piper were in love with a provincial world of old churches and tea-shops. In this multi-award-winning book, Alexandra Harris tells a different story. In the 1930s and 1940s, artists and writers explored what it meant to be alive in England. Eclectically, passionately, wittily, they showed that ‘the modern’ need not be at war with the past. Constructivists and conservatives could work together, and even the Bauhaus émigré, László Moholy-Nagy, was beguiled into taking photographs for Betjeman’s nostalgic Oxford University Chest.
This modern English renaissance was shared by writers, painters, gardeners, architects, critics, tourists and composers. John Piper, Virginia Woolf, Florence White, Christopher Tunnard, Evelyn Waugh, E. M. Forster and the Sitwells are part of the story, along with Bill Brandt, Graham Sutherland, Eric Ravilious and Cecil Beaton.