"Эта подборка - непрерывное удовольствие... почти на каждой странице есть что-то интересное" - Daily Telegraph
Джордж Оруэлл писал, по его словам, из "желания видеть вещи такими, какие они есть". Эта новая коллекция его публицистических и других произведений, включая статьи, эссе, телепередачи, стихи, рецензии на книги и фильмы за всю его карьеру, демонстрирует его непревзойденный гений в наблюдении за миром. Независимо от того, обсуждают польскую иммиграцию или независимость Шотландии, выступают против расизма, защищают английский язык или ведут воображаемый разговор с Джонатаном Свифтом, эти произведения раскрывают прозорливого, интересного и вечно актуального летописца своего времени.
Отредактировано со вступлением Питера Дэвисона
"Яркий дар Оруэлла заключался в том, чтобы видеть вещи, замечать то, что другие пропускают, воспринимали как должное или просто считали неинтересным, открывать смысл и удивительность в привычной повседневности... Ничто не ускользнуло и не показалось ему незаметным, что и сделало его таким хорошим репортером... Видеть вещи такими, какие они есть, должен стать сборником прежде всего его публицистики, предпочтение отдается менее известным произведениям и обзорам, а также некоторым стихотворениям, которые он написал. Он полон интереса и курьезов" -Джейсон Коули, Financial Times
"Питер Дэвисон дарит нам праздник коротких произведений [Оруэлла], показывая, как из таких неуверенных начинающих он превратился в писателя неизменной важности, которого мы знаем, преданного порядочности, равенства и политической честности, который, однако, мог лирически восхищаться первыми признаками весны или воображаемым английским пабом" -Гордон Боукер, Independent
About Seeing Things as They Are: Selected Journalism and Other Writings
'This selection is a ceaseless delight ... there is a treat on almost every page' Daily Telegraph
George Orwell wrote, in his words, from 'a desire to see things as they are'. This new collection of his journalism and other writings, including articles, essays, broadcasts, poems, book and film reviews from across his career, shows his unmatched genius for observing the world. Whether discussing Polish immigration or Scottish independence, railing against racism, defending the English language or holding an imaginary conversation with Jonathan Swift, these pieces reveal a clear-eyed, entertaining and eternally relevant chronicler of his age.
Edited with an introduction by Peter Davison
'Orwell's luminous gift was for seeing things, for noticing what others missed, took for granted or simply found uninteresting, for discovering meaning and wonder in the familiarity of the everyday... Nothing escaped or seemed beneath his notice, which was what made him such a good reporter... Seeing Things As They Are is intended to be a collection first and foremost of his journalism, with preference given to lesser-known pieces and reviews as well as some of the poems he wrote. It is full of interest and curiosities' Jason Cowley, Financial Times
'Peter Davison gives us a feast of [Orwell's] shorter writings, showing how from such hesitant beginnings he evolved into the writer of enduring importance we know, committed to decency, equality and political honesty, who could nevertheless wax lyrical over the first signs of spring or an imaginary English pub' Gordon Bowker, Independent
