Аннотация к книге "Typhoon and Other Stories"
В этих четырех рассказах, написанных между 1900 и 1902 годами, Джозеф Конрад постепенно прощался со своей авантюрной жизнью на море и начал сталкиваться с более страшными сложностями жизни на суше в двадцатом веке. В "Тайфуне" Конрад раскрывает разницу между инстинктом и интеллектом в партнерстве, которое является жизненно важным для выживания человека, в непоколебимой отваге невзрачного капитана и творческой готовности его молодого первого помощника. "Фальк", сопутствующая морская история, противопоставляет, как однажды сказал Конрад, "обычный сентиментализм с откровенной точкой зрения более или менее примитивного человека", человека, который, однако, имеет совесть в отношении девушки, которую он желает. В одной из "земельных историй" Конрад исследует полную изоляцию восточноевропейского эмигранта в Англии; в другом - бедственное положение женщины, которая по иронии судьбы оказалась в ловушке невольного союза двух вдовцов-пенсионеров - каждый слепой по-своему.
About Typhoon and Other Stories
In these four stories, written between 1900 and 1902, Joseph Conrad bid gradual farewell to his adventurous life at sea and began to confront the more daunting complexities of life on land in the twentieth century. In 'Typhoon' Conrad reveals, in the steadfast courage of an undemonstrative captain and the imaginative readiness of his young first mate, the differences between instinct and intelligence in a partnership vital to human survival. 'Falk', the companion sea-story, contrasts, as Conrad once put it, 'common sentimentalism with the frank standpoint of a more or less primitive man', a man with a conscience, however, about the girl he desires. In one of the 'land-stories' Conrad explores the utter isolation of an East European emigrant in England; in the other, the plight of a woman ironically trapped by the unwitting alliance of two retired widowers - each blind in his own way.