Аннотация к книге "Воспоминания торговцев картинами"
Поль Дюран-Рюэль и Амбруаз Воллар – торговцы произведениями искусства, чьи имена неразрывно связаны с историей главных авангардных течений в искусстве конца XIX – первой половины XX в. Более того, не известно, как сложилась бы судьба смелых экспериментаторов, выбери знаменитые парижские маршаны более надежный источник инвестиций, чем творчество отверженных художников. История расставила всё по местам, наградив финансовым успехом и громкой славой и «отверженных художников» – Моне, Ренуар, Дега, Сезанн и многих других, и их отважных покровителей.
Воллара и Дюран-Рюэля, людей очень разных по характеру и взглядам на жизнь, объединяют их преданность искусству, деловое чутье и умение рисковать, – качества, позволившие обоим, каждому по-своему, и оказать влияние на развитие искусства, и сделать состояние на покупках и продажах «нового искусства» в ту пору, когда это лишь начинало превращаться в большой интернациональный бизнес.
Содержание
Михаил Герман
Предуведомление к двум "автопортретам"
Поль Дюран-Рюэль. Воспоминания
Перевод П. В. Мелковой
Амбруаз Воллар. Воспоминания торговца картинами
Перевод Г. Г. Генниса
Именной указатель