Эта историческая фигура стала персонажем легенды задолго до Александра Дюма. Он дал ей это прозвище, но его героиня имела очень мало общего с женщиной-политиком, ловким дипломатом, писательницей, эрудиткой, меценаткой и невероятно боевой государыней, какой на самом деле была последняя дочь Екатерины Медичи и первая супруга короля Генриха IV. Поэтому, чтобы получить представление о ее сложной личности и понять смысл ее исторических решений, понадобилось по-настоящему переписать ее биографию.
Но история Маргариты - это еще и история необычайно широкого распространения текстов о ней за четыре века, отмеченных пристрастиями их авторов - столь различных, как Ронсар, Брантом, Шекспир, Агриппа д'Обинье, кардинал Ришелье, Вольтер, Мериме, Стендаль… На этом частном примере можно увидеть главный принцип, по которому пишется история, передаются знания, искажаются образы и возникают мифы.
ВСТУПЛЕНИЕ
ПЕРВАЯ ЧАСТЬ. История женщины
Предварительная глава. Дочь короля или дочь
королевы?
Глава I. Детство принцессы (1553-1569)
Глава II. Первые союзы, первые романы
(1569-1572)
Глава III. От лояльности к оппозиции: \"Жемчужина
Франции\" меж двух лагерей (1572-1574)
Глава IV. Королева Наваррская на службе у
\"недовольных\": время ссор (1574-1576)
Глава V. Миссия во Фландрии (1576-1578)
Глава VI. От одного союзника к другому: курс на
Гасконь (1578-1579)
Глава VII. Неракский двор между развлечениями и
состоянием войны (1579-1581)
Глава VIII. Великая любовь и \"великая ненависть\"
(1582-1583)
Глава IX. От Харибды к Сцилле: второе
пребывание в Гаскони (1583-1585)
Глава Х. Погружение на дно (1585-1591)
Глава XI. Изгнание и память (1591-1595?)
Глава XII. Рождение королевы Маргариты
(1595-1605)
Глава XIII. Отвоевание Парижа (1605-1606)
Глава XIV. Последние годы благодетельницы
государства (1606-1615)
ВТОРАЯ ЧАСТЬ. История мифа
Глава I. Светская молва (1553-1615)
Глава II. Живая память (1615-1685)
Глава III. Темное время (1685-1791)
Глава IV. Рождение королевы Марго (1800-1914)
Глава V. Королева Марго как она есть (1918-1992)
ПОСЛЕСЛОВИЕ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение I. Близкие Маргариты де Валуа
(неполная генеалогия)
Приложение II. Основная хронология
Приложение III. Путешествия Маргариты
Приложение IV. Хронология легенды
Библиография
Примечания
Именной указатель