Книга Герои: Человечество и чудовища. Поиски и приключения | Фрай С.

Друга книга античного циклу Стівена Фрая. У ній мова піде про героїв та їх подвиги. Фрай блискуче переказує драматичні, кумедні, трагічні історії. Ясон та Геракл, Персей та Орфей, Едіп та Беллерофонт. Загадки, погоні, битви, неймовірні головоломки, вбивства та порятунку. "Герої" - це історії про ті неймовірні подвиги, дурниці, акти відчаю та хоробрості, на які ми, смертні, здатні, якщо вже дуже припече.
"Героїв" можна вважати продовженням книги "Міф", де я виклав історію початку всього світі, народження титанів і богів і створення людства. Щоб розібратися в книзі "Герої" - і, сподіваюся, отримати від неї задоволення, - читати "Міф" необов'язково, проте багато виносок відішлють вас до видання "Міфа", тобто до відповідних сторінок у ньому та до історій, персонажів та міфічним подій , викладеним у попередній книзі, де з ними можна познайомитись у всіх подробицях. Деяким здається, що виноски відволікають, проте багато читачів повідомили мені, що в першій книзі їм посторінкові примітки сподобалися, а тому, сподіваюся, під настрій і із задоволенням ви розберетеся в них і тут. Так-так, деякі грецькі імена здатні заморочити голову не на жарт - всі ці дилеми: "К" або "С", "Ф" або "Т", потрібні в кінці "-ОС" або "-ІС" або "-ЄС" " чи ні. Сучасних греків приголомшить, що ми витворюємо з їхніми чудовими іменами, а німецькі, французькі, американські та інші читачі від запропонованих мною варіантів розгубляться. Але це саме варіанти, не більше… подобається вам Тефіда чи Тефія, Танатос чи Танат, Тесей чи Тезей - персонажі та їх історії від цього не змінюються.
Стівен Фрай

Зміст