Книга Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса | Малышев И.

Анотація до книги "Песнь о Нибелунгах. Прозаическое переложение средневекового германского эпоса"

Складно уявити собі освічену людину, яка не знала б текстів, які є фундаментальними для культури всього людства: «Іліада», «Одіссея», «Махабхарата», «Калевала, «Слово про похід Ігорів»… До цих книг, безсумнівно , Входить і середньовічний німецький епос «Пісня про Нібелунги». Насичений сюжет, суворі та пристрасні характери героїв, велика краса і велика трагедія не залишать байдужими жодного читача. Дана книга є повним прозовим перекладенням епосу, зробленим без купюр і максимально відповідності сюжету та образному ряду оригіналу.