Книга Легенда о Тристане и Изольде

Аннотация к книге "Легенда о Тристане и Изольде"

История любви юноши Тристана и королевы Изольды относится к числу наиболее популярных сюжетов западноевропейской литературы. Разнообразные переложения этой прекрасной трагической легенды ходили в Средние века по всей Европе, а имена героев стали нарицательными для обозначения идеального любовного чувства.
В настоящем издании собраны созданные в разные эпохи произведения, где сюжет легенды обыгрывается особым, подчас весьма неожиданным способом.

Содержание

Фрагмент поэмы о Тристане
Перевод И. Я. Волевич
Беруль. Роман о Тристане
Перевод Э. Л. Липецкой
Тристан-юродивый
Перевод Н. Я. Рыковой
Тома. Роман о Тристане
Перевод Ю. Б. Корнеева
Мария Французская. Жимолость
Перевод Н. Я. Рыковой
А. Д. Михайлов
История легенды о Тристане и Изольде
Примечания. А. Д. Михайлов