Книга The Mission Song | John le Carré

«Зачаровує» -Sunday Times
Як перекладач африканських мов Бруно Сальвадор дуже затребуваний. Він вважає своїм принципом залишатися нейтральним – незалежно від того, що він чує. Але коли його викликають на секретну роботу для британської розвідки, йому кажуть, що йому доведеться забруднити руки. Його місія полягає в тому, щоб допомогти принести демократію в Конго - демократію, яка буде доставлена на кінці дула.
«Пісня про місію» — це образливе зображення корумпованого світу, де вірність можна купити, а війна — це просто можливість звести старі рахунки.
«Просто вражаюче... неймовірно складний твір фантастики»- Чарльз Каммінг

About The Mission Song

'Mesmerising' Sunday Times
As an interpreter of African languages, Bruno Salvador is much in demand. He makes it a principle to remain neutral - no matter what he hears. But when he is summoned on a secret job for British Intelligence, he is told he will have to get his hands dirty. His mission is to help bring democracy to the Congo - democracy that will be delivered at the end of a gun barrel.
The Mission Song is an excoriating depiction of a corrupt world where loyalty can be bought and war is simply an opportunity to settle old scores.
'Simply astonishing ... a formidably sophisticated work of fiction' Charles Cumming