Книга Travels with Charley | John Steinbeck

У 1960 році Джон Стейнбек вирушив у пікапі зі своїм собакою Чарлі, щоб заново відкрити для себе рідні США, від Мена до Каліфорнії.
Він відчував, що, можливо, втратив зв’язок із його видами, звуками та сутністю американського народу. Рухаючись лісами й пустелями, ґрунтовими стежками й шосе до великих міст і славетних пустелей, Стейнбек спостерігав — із дивовижною чесністю, проникливістю й гумористичним оком — гаму Америки та людей, які її населяли.
Його 10 000-мильна подорож пройшла через майже сорок штатів, де він побачив речі, які викликали у нього гордість, гнів, співчуття та піднесення. Сувора та пристрасна пригода самоідентифікації, бачення Стейнбека мінливого світу все ще пророче говорить з нами протягом десятиліть.
'Чудово. Цю книгу слід читати повільно, бо вона смакує» - Атлантика

About Travels with Charley: In Search of America

In 1960, John Steinbeck set out in his pick-up truck with his dog Charley to rediscover and chronicle his native USA, from Maine to California.
He felt that he might have lost touch with its sights, sounds and the essence of the American people. Moving through the woods and deserts, dirt tracks and highways to large cities and glorious wildernesses, Steinbeck observed - with remarkable honesty, insight and a humorous eye - the gamut of America and the people who inhabited it.
His 10,000-mile journey took him through almost forty states, where he saw things that made him proud, angry, sympathetic and elated. A rugged and passionate adventure of self-identity, Steinbeck's vision of the changing world still speaks to us prophetically through the decades.
'Delightful. This is a book to be read slowly for its savor.' The Atlantic