Книга Триста лет поливать и стричь: английские переводы А. Ливерганта

Анотація до книги "Триста лет поливать и стричь: английские переводы А. Ливерганта"

В антологію перекладів літературознавця, головного редактора журналу "Іноземна література" Олександра Яковича Ліверганта (нар. 1947) увійшли оповідання, есе, афоризми, п'єси, дорожні нариси, листи, уривки із щоденників та мемуарів класиків англійської літератури. Антологія охоплює 500 років історії англійської літератури. Серед авторів - Джон Кітс і Бернард Шоу, Тобайас Смоллетт і Семюель Батлер, Вірджинія Вулф і Пелем Вудхаус, Лоренс Стерн та Чарльз Діккенс, Оскар Уайльд та Джон Прістлі, Джеймс Джойс та Джон Кольєр, Вінстон Черчілль та інші. Збірка відкривається щоденниковими записами чиновника британського морського відомства XVII ст. Семюеля Піпса, а завершується творами класиків англійської літератури XX ст. - Сомерсета Моема, Івліна Во, Грема Гріна. Видання адресоване літературознавцям, а також усім поціновувачам англійської класичної літератури. 5-00087-136-2 - купити в Україні