Аннотация к книге "С окраин империи. Хроники нового средневековья"
В сборнике «С окраин империи» представлены эссе 70-х гг., в которых автор выступает внимательным и ироничным критиком нравов и языка средств массовой информации. Эко рассказывает о том, что происходит на периферии американской империи, а именно в странах Средиземноморского региона, анализируя рекламные лозунги, беседы пассажиров в поезде, послание папы римского Павла VI о контрацепции, нападки сенатора Фанфани на порнографию и открывая во всем этом симптомы «нового средневековья».
Содержание
Письмо с Понта
В СЕРДЦЕ ИМПЕРИИ: ПУТЕШЕСТВИЕ В
ГИПЕРРЕАЛЬНОСТЬ. Перевод Ирины Воченковои
Крепости одиночества
Вертепы Сатаны
Заколдованные замки
Монастыри спасения
Город заводных кукол
Экология 1984 и Кока-кола во плоти
ХРОНИКИ ВАССАЛЬНЫХ КОРОЛЕВСТВ. Перевод
Анны Ямпольской
Человек, который слишком много кусался
Золотая вагина
Они не читают
Диалог в поезде, или Лысая путешественница
Лучший из возможных миров
ПЕРВЫЕ ПРИЗНАКИ ГИБЕЛИ БОГОВ. Перевод Анны
Ямпольской
Павел Шестой снова рвется в бой
Диалог о смертной казни
Иисус в костюмчике от Lebole
Сенсация
Похвальное слово святому Фоме
Новые Парижские тайны
Касабланка, или Возрождение богов
АТТИКИ И АЗИАТЫ. Перевод Екатерины
Степанцовой
Новый Томмазео
Красный сержант
Власть судьбы
Синтаксис презрения
Морфология лжи
Водопад из алмазов
De interpretatione, или О том, как трудно быть
Марко Поло
К НОВОМУ СРЕДНЕВЕКОВЬЮ. Перевод Ирины
Боченковой
1. Проект апокалипсиса
2. Альтернативный проект средневековья
3. Кризис Pax Americana
4. Вьетнамизация территории
5. Экологический упадок
6. Новое кочевничество
7. Insecuritas
8. Ваганты
9. Auctoritas
10. Формы мысли
11. Искусство как bricolage
12. Монастыри
13. Перманентный переходный период
ЕРЕТИКИ И ХИЛИАСТЫ. Перевод Екатерины
Степанковой
Стадионные коммандос
Братство Фестиваля свободы
Доретта тут ни при чем
О мышах и "топосах"
Troubadours for Men only
МИСТИКИ, ПРОРИЦАТЕЛИ И НЕСКОЛЬКО
ПРОРОЧЕСТВ. Перевод Яны Арьковой
Cogito interruptus
Вредят ли зрители телевидению?
Выслушать обе стороны
Фотообман
Нищенствующие ордены и альтернативные
письмена
После поэтов
Кто пишет? Кто читает?
Бунт и дезориентация
Аномальная волна
Лошадь как послание
De consolationephilosophiae (Перевод Яны Арьковой)