Книга Язык и семиотика тела. Том 2. Естественный язык и язык жестов в коммуникативной деятельности | Крейдлин Г. Е., Аркадьев П. М., Летучий А. Б.

Улыбка, жест, поза, взгляд, вздох, прикосновение подчас могут сообщить о человеке гораздо больше, чем его речь или письмо. Авторы этой фундаментальной монографии рассматривают телесность как неотъемлемую часть культуры, а невербальную семиотику — как важнейшую составляющую не только языка, но и социальной жизни. Каким образом язык и тело влияют друг на друга? Какие культурные интерпретации мы придаем этим взаимоотношениям? Какова роль невербальной коммуникации в возникновении культурных различий? Действительно ли недооценка языка тела порой может стать не меньшей преградой на пути к взаимопониманию, чем незнание иностранных языков? Монография написана коллективом ведущих специалистов в области невербальной семиотики во главе с доктором филологических наук, заслуженным профессором РГГУ Г. Крейдлиным.

Содержание

Введение
Глава V. Применение признакового подхода к
разным сферам коммуникативной деятельности
человека
§1. Русские иконические жесты
§2. Лекторские жесты и их типы
§3. Фразеологические соматизмы
§4. Библейские соматизмы
§5. Некоторые замечания о словообразовании имен
соматических объектов
§6. Невербальные ритуалы
§7. Конфликтное и неконфликтное общение:
вербальные, невербальные и смешанные
коммуникативные акты и их маркеры
§8. Вежливость и этикет как регуляторы
диалогического общения
§9. Воспитание и воспитанность (невербальные
знаки и педагогика)
§10. Жестовая диалектология: русские жесты в
метрополии и диаспоре
§11. Жестовая диахрония
§12. Вербальные и невербальные знаки в языках
искусства
§13. Стереотипы внешности и их языковые
особенности (по материалам ранних рассказов А. П.
Чехова)
§14. Проблемы телесной патологии в коммуникации
врача с пациентом
§15. Компьютерная база данных
"Тело и телесность в языке и культуре": идея,
структура и методология построения
Заключение
Список использованной литературы
Указатель терминов
Указатель имен телесных знаков
Указатель имен упомянутых авторов
Сведения об авторах
Summary