Книга Медведи в икре | Тейер Ч. У.

Анотація до книги "Медведи в икре"

Спогади американського дипломата Чарльза Тейєра (1910&1969), який працював у складі першого посольства США в Москві в 30-і роки минулого століття, публікуються російською мовою вперше. Однак окремі сюжети книги Тейєра давно здобули широку популярність. Вони пов'язані з проведенням у посольстві США в Москві в 1934-1935 pp. розкішних прийомів та феєричного «Весняного фестивалю», що послужив для одного з гостей посольства — Михайла Булгакова — прообразом балу у сатани в романі «Майстер і Маргарита». Організатором цього фестивалю був Тейєр.

Книга «Ведмеді в ікрі» була вперше видана в США в 1951 р. Її більшість присвячена рокам, проведеним автором в Росії (1933 1937, 1940 1942). Крім того, автор ділиться кумедними спогадами про роки навчання у Військовій академії у Вест-Пойнті, про драматичний період своєї дипломатичної служби у фашистській Німеччині в 1937 1940 рр., про створення посольства США в Афганістані в 1942 1944 рр. воєначальників країн-союзниць у Європі у переможному 1945 р.

Тейєр — уважний спостерігач, бешкетна і заповзятлива людина, талановитий літератор. Це робить його спогади захоплюючим читанням. Для російського читача важливо, що, не будучи шанувальником радянської влади, Тейєр з великою теплотою ставився до нашої країни, де мав багато друзів. У тому числі і тому Тейєр поплатився своєю кар'єрою в США вже в 50-ті роки, в епоху маккартизму.

Російське видання книги супроводжується введенням, написаним племінницею Ч. Евіс Болен, яка багато років пропрацювала на дипломатичній службі. У виданні чимало фотографій. : 978-5-7777-0635-5 - купити в Україні