Артур Конан Дойл – видатний британський письменник кінця XIX – початку XX століття. Він пробував себе у різних жанрах. З-під його пера виходили блискучі історичні романи, соціальні романи в кращих традиціях англійської літератури, містичні оповідання, крижані кров, науково-фантастичні повісті. Однак для більшості читачів він є одним із батьків-засновників детективного жанру, автором нестареючих творів про славного Шерлока Холмса та його друга доктора Ватсона. по білому. Чотири знаки. Собака Баскервілів. Долина жаху. Перекладач: Микола Романов
У перший том зібрання творів включені великі твори про знаменитого детектива, в яких Артур Конан Дойл розповідає не тільки про те, як за допомогою свого дедуктивного методу приватний детектив розплутує найскладніші злочини, а й про те, як жили лондонські обивателі, як було влаштовано побут жителів провінційних англійських містечок - словом, у подробицях розповідає про той час, коли жив сам письменник.
Том 2
Пригоди Шерлока Холмса. Спогади про Шерлока Холмса. Перекладач: Микола Романов
У другий том зібрання творів включені перші дві збірки оповідань про знаменитого детектива, написані в 1892-1893 роках, в яких Артур Конан Дойл розкриває суть дедуктивного методу.
Том 3
Повернення Шерлока Холмса. Його прощальний уклін. Перекладач: Микола Романов
У третій том зібрання творів включені збірки оповідань про знаменитого детектива, що побачили світ у 1905-му та 1917 роках. Письменник на блискучих прикладах показує, як теорія Шерлока Холмса, його метод працює у новому, XX столітті.
Том 4
Архів Шерлока Холмса. Оповідання зі збірки "Таємничі події та пригоди". Розповіді зі збірки "Навколо червоної лампи". Перекладач: Микола Романов
У четвертий том зібрання творів увійшла заключна збірка оповідань про знаменитого детектива, що вийшов у світ у 1927 році. У тому також включені оповідання зі збірки "Таємничі події та пригоди" (1889) - про непізнані явища, силу волі, мужність і відвагу шукачів пригод і "Навколо червоної лампи" (1894) - збірка творів, об'єднаних темою лікарської діяльності.
>
Том 5
За містом. Тінь великої людини. Трагедія з "Короско". Пригоди капітана Шарки та інші історії про піратів. Розповіді різних років. Перекладачі: Микола Романов, Д. Насрутдінова, Олена Першіна, Є. Новікова
У п'ятий том зібрання творів включені новели, які, при всій різноманітності тем і сюжетів ("За містом" - мила мелодрама з життя мешканців заміських котеджів;" Тінь великої людини" — розповідь про часи Наполеонівських воєн; "Трагедія з "Короско" — про драматичні події, що відбулися на судні, що подорожував Нилом), об'єднує ідея дотримання традицій, вірності та честі. У тому також увійшли розповіді про капітана Шарки та інші історії про сухопутні та морські пірати.
Том 6
Торговий дім Гердлстоун. Листи Старка Монро. дім Гердлстоун", динамізмом сюжету, різким контрастом між поганими і хорошими героями, що нагадує диккенсівські твори, і автобіографічний роман "Листа Старка Монро" про початок кар'єри лікаря.
Том 7
Пригоди Міка Кларка: Зі збірки "Останній ліг іон та інші оповідання". Перекладачі: Микола Романов, Є. Новікова
У сьомий том зібрання творів включено історичний роман "Пригоди Міка Кларка", про невдале повстання Монмута в 1685 році, та історичні оповідання.
Том 8
Вигнаники. Родні Стоун. Перекладач: Микола Романов
У восьмому тому зібрання творів увійшли романи "Вигнанні" та "Рідні Стоун".
Том 9
Білий загін. Подвиги бригадира Жерара. Перекладач: Микола Романов
До дев'ятого тому зібрання творів увійшли роман "Білий загін" та збірка оповідань "Подвиги бригадира Жерара".
Том 10
Дядько Бернак. Пригоди бригадира Жерара. Одруження бригадира. Сер Найджел. Перекладачі: Микола Романов, Олена Калініна, Є. Чистякова, С. Гурова
До десятого тому зібрання творів увійшли твори "Дядя Бернак", "Одруження бригадира", роман "Сер Найджел", а також збірка оповідань "Пригоди бригадира Жерара ".
