Книга А. А. Шахматов – О. Брок. Переписка. 1889 - 1919

Ще у студентські роки, 1888 р. Олексій Олександрович Шахматов (1864-1920) познайомився з норвежцем Олафом Броком (1867-1961), який приїхав до Москви вивчати російську мову. Між ними почалася дружба. Видатний російський філолог та норвезький славіст переписувалися протягом 30 років, причому російською мовою. Листування вчених включає близько 300 листів. Особливу цінність представляють більше 100 листів А. А. Шахматова, що збереглися в Норвезькій національній бібліотеці в Осло, раніше практично недоступних для російських дослідників. Колеги обмінювалися у листах науковими гіпотезами, новинами лінгвістики та філології, обговорювалися й суспільні теми. Чесний без прикрас аналіз передреволюційних подій у Росії перших років більшовицького правління тим паче цікавий, що з авторів оцінює ситуацію «зсередини», інший - «ззовні». Видання доповнюють також вперше опубліковані «Спогади про А. А. Шахматова» О. Брока та листування О. Брока з Ф. Ф. Фортунатовим.