Анотація до книги "Berlin. Life and Loss in the City That Shaped the Century"
Sunday Times – автор бестселерів про Дрезден повертається з монументальною біографією міста, яке визначило двадцяте століття – Берліна
Протягом усього двадцятого століття Берлін стояв у центрі конвульсивного світу. Цю історію часто розглядають як окремі акти: страждання Першої світової війни, перетворення Берліна на космополітичне місто науки, культури та сексуальної свободи, різкі економічні падіння, прихід нацистів, руйнування Другої світової війни, психоз геноциду та розколу міста надвоє конкуруючими ідеологіями. Але люди не живуть своїм життям у фіксовані епохи. Епоха закінчується, але люди продовжують - або намагаються продовжувати - так само, як і раніше. Берлін розповідає історію міста очима не його правителів, а тих, хто гуляв його вулицями.
У цій магістерській біографії міста та його мешканців історик-бестселер Сінклер Маккей проливає нове світло на добре відомих персонажів – від вченого-ідеаліста Альберта Ейнштейна до нацистського архітектора Альберта Шпеєра – і спирається на розповіді від першої особи, які ніколи раніше не бачили, щоб познайомити нас для людей усіх верств суспільства Берліна. Наприклад, ми зустрічаємо офісну працівницю Мехтільд Еверс, яка, намагаючись втекти від наступаючої армії, натрапляє на ще жахливішу небезпеку, і Рейнхарта Крюгера, 12-річного хлопчика 1941 року, який з жахом стає свідком того, як гестапо приходить за кожним із його сусідів-євреїв по черзі. Завжди місто дивних контрастів, моменти неймовірної темряви поступаються місцем іроничному берлінському гумору - від заборонених хімічних завивок до часто смішних "око за око" між Східним і Західним Берліном - і моменти радісної надії - як примусові робітники на фабриці варення тепло вітають своїх радянських визволителів.
Як ці ідеології – фашизм і комунізм – так розквітли тут? І як їхні наслідки продовжували відчуватися по всій Європі та на Заході аж до тієї надзвичайної ночі восени 1989 року, коли Стіну — цей останній прояв тоталітарного гніту — нарешті було зламано? Ви не можете зрозуміти двадцяте століття, не зрозумівши Берліна; і ви не можете зрозуміти Берлін, не розуміючи досвіду його людей. Спираючись на приголомшливу культуру – від мистецтва до кіно, від опери до літератури, від науки до архітектури – останній шедевр Маккея показує нам це гіпнотичне місто, як ніколи раніше.
'Чудово. . . Величний твір нон-фікшн" Метью д'Анкона
«Сінклер Маккей був народжений, щоб написати цю книгу» Девід Ааронович, The Times
"Майстерна розповідь про місто, позначене ганьбою. . . Якщо є книга, яку варто прочитати цього року, то це вона" Аманда Форман.
«Нова приголомшлива розповідь про Берлін» Джулія Бойд, автор книги «Мандрівники в Третьому Рейху»
«Один із моїх улюблених істориків» Ден Сноу
About Berlin. Life and Loss in the City That Shaped the Century
The Sunday Times- bestselling author of Dresden returns with a monumental biography of the city that defined the twentieth century - Berlin
Throughout the twentieth century, Berlin stood at the centre of a convulsing world. This history is often viewed as separate acts: the suffering of the First World War, the cosmopolitan city of science, culture and sexual freedom Berlin became, steep economic plunges, the rise of the Nazis, the destruction of the Second World War, the psychosis of genocide, and a city rent in two by competing ideologies. But people do not live their lives in fixed eras. An epoch ends, yet the people continue - or try to continue - much as they did before. Berlin tells the story of the city as seen through the eyes not of its rulers, but of those who walked its streets.
In this magisterial biography of a city and its inhabitants, bestselling historian Sinclair McKay sheds new light on well-known characters - from idealistic scientist Albert Einstein to Nazi architect Albert Speer - and draws on never-before-seen first-person accounts to introduce us to people of all walks of Berlin life. For example, we meet office worker Mechtild Evers, who in her efforts to escape an oncoming army runs into even more appalling jeopardy, and Reinhart Cruger, a 12-year-old boy in 1941 who witnesses with horror the Gestapo coming for each of his Jewish neighbours in turn. Ever a city of curious contrasts, moments of unbelievable darkness give way to a wry Berliner humour - from banned perms to the often ridiculous tit-for-tat between East and West Berlin - and moments of joyous hope - like forced labourers at a jam factory warmly welcoming their Soviet liberators.
How did those ideologies - fascism and communism - come to flower so fully here? And how did their repercussions continue to be felt throughout Europe and the West right up until that extraordinary night in the autumn of 1989 when the Wall - that final expression of totalitarian oppression - was at last breached? You cannot understand the twentieth century without understanding Berlin; and you cannot understand Berlin without understanding the experiences of its people. Drawing on a staggering breadth of culture - from art to film, opera to literature, science to architecture - McKay's latest masterpiece shows us this hypnotic city as never before.
'Remarkable . . . A majestic work of non-fiction' Matthew d'Ancona
'Sinclair McKay was born to write this book' David Aaronovitch, The Times
'A masterful account of a city marked by infamy . . . If there is a book that must be read this year, this is it' Amanda Foreman
'An electrifying new account of Berlin' Julia Boyd, author of Travellers in the Third Reich
'One of my favourite historians' Dan Snow