Анотація до книги "Birthday Stories"
Що ти отримаєш на день народження цього року? Можливість заглянути в майбутнє? Чи нагадування про недосконале минуле? На цьому завидному зібранні Харукі Муракамі обрав для своєї вечірки одних із найкращих авторів коротких оповідань останніх років, кожен зі своїми власними враженнями від дня народження, кожна історія — це знімок життя одного дня.
Ця антологія містить оповідання Рассела Бенкса, Ітана Каніна, Реймонда Карвера, Девіда Фостера Воллеса, Деніса Джонсона, Клер Кіган, Андреа Лі, Деніела Лайонса, Льюїса Робінсона, Лінди Секссон, Пола Теру, Вільяма Тревора та Харукі Муракамі, викликані похилим віком і плином часу, від подій, що згадуються з ніжністю, до впливу жахливої трагедії.
Це англійське видання, яке раніше було опубліковано в японському перекладі Харукі Муракамі, містить спеціально написаний вступ.
About Birthday Stories
What will you get for your birthday this year? A chance to see into the future? Or a reminder of the imperfect past? In this enviable gathering, Haruki Murakami has chosen for his party some of the very best short story writers of recent years, each with their own birthday experiences, each story a snapshot of life on a single day. Including stories by Russell Banks, Ethan Canin, Raymond Carver, David Foster Wallace, Denis Johnson, Claire Keegan, Andrea Lee, Daniel Lyons, Lewis Robinson, Lynda Sexson, Paul Theroux, William Trevor and Haruki Murakami, this anthology captures a range of emotions evoked by advancing age and the passing of time, from events fondly recalled to the impact of appalling tragedy. Previously published in a Japanese translation by Haruki Murakami, this English edition contains a specially written introduction.