Анотація до книги "Day to Night"
Якби ви стояли на одному місці в культовому місці протягом 30 годин і просто спостерігали, не заплющуючи очей, ви все одно не змогли б уловити всі деталі та емоції, які можна знайти в панорамній фотографії Стівена Вілкса. Вілкс не тільки робить понад 1 500 знімків із фіксованим кутом, а й переробляє візуальну інформацію у своїй студії, копітко компонуючи вибрані кадри в єдине зображення. У книзі "Від дня до ночі" представлено 60 епічних панорам, створених у період із 2009 до 2018 року, знятих усюди - від африканського Серенгеті до Єлисейських полів у Парижі, від Гранд-Каньйону до Коні-Айленда, від Трафальгарської площі до Червоної площі. Кожна композиція - це праця не тільки любові, а й терпіння. Вілкс понад два роки чекав дозволу сфотографувати Папу Франциска, який звершує пасхальну месу у Ватикані, і зрештою створив яскраву картину, в якій понтифік з'являється 10 разів. У книзі також представлено незвичні деталі - самостійні витвори мистецтва, що підкреслюють історії, які містяться в кожному зображенні. Наречена пробирається через Центральний парк; у Танзанії зебри збираються навколо майже невидимого водопою під час посухи; у Ріо-де-Жанейро серфінгісти приходять і йдуть, а чоловік тримає табличку "Не більш як два запитання до клієнта". "Саме ці маленькі історії, ці деталі приваблюють людей до фотографій, - каже Вілкс. Щойно вони виявляються, ці міні-оповіді надають кожній композиції особистого, відвертого настрою.
Ця колекція відправляє нас у подорож від світанку до темряви найзнаковішими місцями світу, розкриваючи унікальні переливи й перетікання рукотворних і природних пам'яток, як ніколи раніше".
Коллекція також доступна у двох художніх виданнях по 100 екземплярів відповідно, кожне з яких пронумероване й підписане фотографом.
About Day to Night
If you were to stand in one spot at an iconic location for 30 hours and simply observe, never closing your eyes, you still wouldn't be able to take in all the detail and emotion found in a Stephen Wilkes panoramic photograph. Not only does Wilkes shoot over 1,500 exposures from a fixed angle, he also distills this visual information afterward in his studio, painstakingly composing selected frames into a single image.
Day to Night presents 60 epic panoramas created between 2009 and 2018, shot everywhere from Africa's Serengeti to the Champs-Elysees in Paris, from the Grand Canyon to Coney Island, from Trafalgar Square to Red Square. Each composition is a labor of love as well as patience. Wilkes waited more than two years to gain permission to photograph Pope Francis celebrating Easter mass in the Vatican, ultimately producing a vivid tableau in which the pontiff appears 10 times.
The book also features extraordinary details-works of art in their own right that highlight the stories contained within each image. A bride makes her way through Central Park; in Tanzania, zebras gather around a near-invisible watering hole during a drought; in Rio de Janeiro, surfers come and go while a man holds a sign reading "No more than two questions per customer." "It is exactly these small stories, these details, that draw people into the photographs," says Wilkes. Once discovered, these mini narratives lend each composition a personal, candid feel.
This collection takes us on a seamless trip from dawn to dark across the world's most iconic locations, unveiling the unique ebb and flow of man-made and natural landmarks like never before.
Also available in two Art Editions of 100 copies respectively, each with a print numbered and signed by the photographer.
