Книга Мемуары герцога Евгения Вюртембергского. 1788-1812

Мемуари Євгена Вюртембергського (1788-1857) охоплюють бурхливу епоху кінця XVII – першої чверті ХІХ ст. Завдяки спорідненості з імператрицею Марією Федорівною Євген виявився залученим до придворного життя Російської імперії з її інтригами та таємницями. Перша частина мемуарів охоплює період від народження автора до серпня 1812 р. З 1806 р. Євген перебував у російській армії, брав участь у битвах під Пултуском, Прейсиш-Ейлау, Фрідланді та інших. Війну 1812 року зустрів командиром 4-ї піхотної дивізії. За винятком перекладів окремих фрагментів у дореволюційних історичних журналах, мемуари Євгена чи не єдині із спогадів воєначальників Російської армії періоду наполеонівських воєн залишалися недоступними для російськомовного читача. Початком публікації справжнього повного переведення в науковий обіг вводиться найцінніше історичне джерело з історії наполеонівської доби. Книга відкривається докладною передмовою, що реконструює "послужний список" принца Євгена в Росії із залученням архівних матеріалів, що не перекладалися раніше російською мовою.