Книга Облачный кабинет: Краткая история китайской прозы сяошо об удивительном в X-XIII вв. | Алимов И.

Справжня монографія представляє першу в російському та західному китаєзнавстві деталізовану історію китайської прози сяошо про дивовижне з X по XIII ст. і є прямим продовженням монографій "Сад дивовижного: Коротка історія китайської прози сяошо I-VI ст." (2014) та «Записи про потаємні чудеса: Коротка історія китайської прози сяошо VII-X ст.» (2017). Це третя і завершальна книга на цю тему.
У книзі докладно розглядаються сунські новели чуаньці — на прикладі 15 зразків даного жанру, що існували окремо; 22 збірки прози сяошо, які серед іншого включають новели (у складі таких збірок, як «Цин со гао і» та «Юнь чжай гуан лу», новели розглянуті особливо); та знамениті збори сяошо, такі як антологія «Тай пін гуан цзі» та приватна колекція «І цзянь чжі» Хун Мая. З огляду на вельми малу вивченість матеріалу автор наголошує на введення в російську науку безлічі нових джерел - в їх детальному описі, що включає як історію самих текстів, так і історію їх вивчення в Китаї - із залученням найрепрезентативнішого кількості новітньої китайської дослідницької літератури. Опис новел і збірок, вельми різноманітних за змістом, що цікавлять не тільки вивчення літературного процесу в Китаї, але й вивчення традиційної картини світу в цілому, супроводжується обраними коментованими перекладами.
Книга адресована китаєзнавцям найширшого профілю, літературознавцям, історикам , культурологам, а також усім, хто цікавиться старою китайською прозою.