Книга Структура художественного текста. Анализ поэтического текста | Лотман Ю. М.

Анотація до книги "Структура художественного текста. Анализ поэтического текста"

У видання включено дві монографії, що становлять найважливішу частину наукової спадщини всесвітньо відомого російського вченого, філолога та культуролога, основоположника вітчизняної семіотики Юрія Михайловича Лотмана. Художній текст як результат зіткнення кількох принципово різних мов і конфлікту між ними, як "складно побудований сенс", де план змісту та план вираження здатні до множинних взаємних перекодувань, як структура, здатна не тільки зберігати та передавати інформацію, а й генерувати нові сенси, вступаючи у складні ігрові співвідношення з іншими текстами та з пам'яттю аудиторії, - ці ключові теоретичні положення книги "Структура художнього тексту" (1970) отримали багатоплановий розвиток у пізніших роботах автора та у працях вчених московсько-тартуської семіотичної школи. Заломленням цих ідей у віршівську площину стала книга "Аналіз поетичного тексту" (1972), що містить розбір конкретних творів російських поетів (від Батюшкова до Заболоцького) з точки зору їх художньої структури.

Зміст

СТРУКТУРА ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТА
Вступ
1. Мистецтво як мова
2. Проблема значення в художньому тексті
3. Поняття тексту
4. Текст та система
5. Конструктивні засади тексту
6. Елементи та рівні парадигматики
художнього тексту
7. Синтагматична вісь структури
8. Композиція словесного художнього твору
9. Текст та позатекстові художні
структури
Висновок
АНАЛІЗ ПОЕТИЧНОГО ТЕКСТА
Структура вірша
Частина перша
Вступ
Завдання та методи структурного аналізу
поетичного тексту
Мова як матеріал літератури
Поезія та проза
Природа поезії
Художній повтор
Ритм як структурна основа вірша
Ритм і метр
Проблема рими
Повтори на фонемному рівні
Графічний образ поезії
Рівень морфологічних та граматичних
елементів
Лексичний рівень вірша
Поняття паралелізму
Вірш як єдність
Строфа як єдність
Проблема поетичного сюжету
"Чуже слово" в поетичному тексті
Текст як ціле. Композиція вірша
Текст і система
Про "погану" і "хорошу" поезію
Деякі висновки
Частина друга
Вступні зауваження
К. М. Батюшков. "Ти прокидаєшся, о Байя, з гробниці..."
А. С. Пушкін. Ф. Н. Глінке
А. С. Пушкін. "Зорю б'ють... з моїх рук..."
М. Ю. Лермонтов. "Розлучилися ми; але твій портрет..."
Ф. І. Тютчев. Два голоси
Ф. І. Тютчев. Напередодні річниці 4 серпня 1864 р.
М. А. Некрасов. Останні елегії
А. До. Толстой. "Сидить під балдахіном..."
A. А. Блок. Ганні Ахматової
М. І. Цвєтаєва. "Дарма оком - як цвяхом..."
B. В. Маяковський. Схема сміху
Н. А. Заболоцький. Перехожий