Анотація до книги "The Day of the Triffids"
Коли Білл Мейсен прокидається в лікарні із зав’язаними очима, у його ситуації є гірка іронія. Акуратно знімаючи бинти, він розуміє, що він єдиний, хто бачить: усі інші, як лікарі, так і пацієнти, були засліплені метеоритним потоком. Тепер, коли цивілізація панує в хаосі, триффіди — величезні, отруйні рослини з великим корінням, здатні «гуляти», харчуючись людським тілом — можуть мати свій день. День триффідів, опублікований у 1951 році, виражає багато політичних проблем свого часу: холодну війну, страх перед біологічними експериментами та рукотворний апокаліпсис. Однак завдяки своїм жахливо правдоподібним уявленням про генетичну модифікацію рослин книга актуальна сьогодні як ніколи. Джон Уіндхем народився в 1903 році. Після великого досвіду навчання в англійській підготовчій школі він навчався в Bedales з 1918 по 1921 рік. Кар’єра, яку він пробував, включала фермерство, право, комерційне мистецтво та рекламу, і вперше він почав писати оповідання, призначені для продаж, у 1925. Під час війни був на державній службі, а потім в армії. У 1946 році він почав писати свої основні науково-фантастичні романи, зокрема «Пробудження Кракена», «Кризаліди» та «Зозулі Мідвіча».
About The Day of the Triffids
When Bill Masen wakes up blindfolded in hospital there is a bitter irony in his situation. Carefully removing his bandages, he realizes that he is the only person who can see: everyone else, doctors and patients alike, have been blinded by a meteor shower. Now, with civilization in chaos, the triffids - huge, venomous, large-rooted plants able to 'walk', feeding on human flesh - can have their day. The Day of the Triffids, published in 1951, expresses many of the political concerns of its time: the Cold War, the fear of biological experimentation and the man-made apocalypse. However, with its terrifyingly believable insights into the genetic modification of plants, the book is more relevant today than ever before. John Wyndham was born in 1903. After a wide experience of the English preparatory school he was at Bedales from 1918 to 1921. Careers which he tried included farming, law, commercial art, and advertising, and he first started writing short stories, intended for sale, in 1925. During the war he was in the Civil Service and afterwards in the Army. In 1946 he began writing his major science fiction novels including "The Kraken Wakes", "The Chrysalids" and "The Midwich Cuckoos".
