Анотація до книги "The Lady in the Lake"
Дружина Дераса Кінгслі втекла до Мексики, щоб швидко розлучитися та вийти заміж за Кріса Лейвері, який хоче бути Казановою. Принаймні так стверджувала записка, яку вона залишила чоловікові. Проблема в тому, що коли Філіп Марлоу запитує Лейвері про це, той усе заперечує й відправляє приватного детектива з блохою, яка міцно застрягла у вусі. Але коли Марлоу наступного разу зустрічається з Лавері, він нічого не заперечує - через дві кульові діри в його серці. Тепер Марлоу на слідах убивці, який веде його із задимленого Лос-Анджелеса аж до каламутного гірського озера. . .
About The Lady in the Lake
Derace Kingsley's wife ran away to Mexico to get a quickie divorce and marry a Casanova-wannabe named Chris Lavery. Or so the note she left her husband insisted. Trouble is, when Philip Marlowe asks Lavery about it he denies everything and sends the private investigator packing with a flea lodged firmly in his ear. But when Marlowe next encounters Lavery, he's denying nothing - on account of the two bullet holes in his heart. Now Marlowe's on the trail of a killer, who leads him out of smoggy LA all the way to a murky mountain lake . . .