Книга The Red Prince | Timothy Snyder

Вільгельм фон Габсбург носив мундир австрійського офіцера, придворні регалії ерцгерцога Габсбургів, простий костюм паризького вигнанця, нагороди ордена Золотого Руна і, іноді, сукню. Він розмовляв італійською мовою своєї матері ерцгерцога, німецькою мовою свого батька ерцгерцога, англійською мовою своїх друзів з британського королівства, польською мовою країни, якою хотів правити його батько, та українською мовою країни, якою хотів правити сам Вільгельм.
Майстерна біографія Тімоті Снайдера це не лише реконструкція життя цієї незвичайної людини – людини, яка залишилася вірною своїм українським мріям навіть після розпаду країни в 1921 році – а й зображує остаточний крах стародавнього режиму в Європі та піднесення нового світового порядку.

About The Red Prince. The Fall of a Dynasty and the Rise of Modern Europe

Wilhelm von Habsburg wore the uniform of an Austrian officer, the court regalia of a Habsburg archduke, the simple suit of a Parisian exile, the decorations of the Order of the Golden Fleece and, every so often, a dress. He spoke the Italian of his archduke mother, the German of his archduke father, the English of his British royal friends, the Polish of the country his father wished to rule and the Ukrainian of the land Wilhelm wished to rule himself.
Timothy Snyder's masterful biography is not only a reconstruction of the life of this extraordinary man - a man who remained loyal to his Ukrainian dreams even after the country's dissolution in 1921- but also charts the final collapse of the ancien regime in Europe and the rise of a new world order.