Книга Thousand Cranes | Yasunari Kawabata

Кікудзі був запрошений на чайну церемонію коханкою його померлого батька. Він вражений тим, що знаходить там суперницю та наступницю коханки, пані Оту, і що церемонія була незграбно організована для того, щоб він познайомився зі своєю потенційною майбутньою нареченою. Але найбільше він вражений тим, що його втягнули в стосунки з місіс Отою – стосунки, які принесуть їм усім лише страждання та руйнування. "Тисяча журавлів" відображає поетичну точність чайної церемонії зі стриманим, ліричним стилем і прекрасною прозою.

About Thousand Cranes

Kikuji has been invited to a tea ceremony by a mistress of his dead father. He is shocked to find there the mistress's rival and successor, Mrs. Ota, and that the ceremony has been awkwardly arranged for him to meet his potential future bride. But he is most shocked to be drawn into a relationship with Mrs. Ota - a relationship that will bring only suffering and destruction to all of them. Thousand Cranes reflects the tea ceremony's poetic precision with understated, lyrical style and beautiful prose.