Книга Трусливый ястреб. Предисловие Дмитрий GOBLIN Пучков | Мейсон Р.

Це моя розповідь про те, що я побачив у В'єтнамі і як це вплинуло на моє життя. Усі події реальні; сподіваюся, що хронологія та географія досить близькі до реальності, принаймні я це бачу саме так. Імена персонажів та їх характерні риси змінені з поваги до їхнього права на особисту таємницю. Я хотів би вибачитися перед "бурчунами", якщо їм не до вподоби це слово. Я не відчуваю до них нічого, крім поваги, згадуючи про умови, в яких їм довелося служити. Сподіваюся, що мої спогади змусять інших ветеранів заговорити про епоху в'єтнамської війни і про те, як вона вплинула на людей і на суспільство в цілому. Замість того, щоб говорити про політичні аспекти війни, я зосередився на тому, щоб розповісти про реальне життя вертолітника у В'єтнамі у 1965-66 роках. Я сподіваюся, що події будуть говорити самі за себе.
Культова книга, вперше видається російською мовою.

Зміст

Предмова
Предмова автора
Пролог
Частина I. Невинні
Глава 1. Крила
Глава 2. Серпневий круїз
Глава 3 Розбивка табору
Глава 4 Долина Щастя
Глава 5 Долина Йа -Дранг
Частина II.
Витончений пілот
Голова 6 Свята
Голова 7 Полігон
Голова 8 Долина Бонг Сон
Голова 9 Кульмінація
Частина III.
Дембельський блюз
Глава 10 Відсторонений
Глава 11. Переклад
Глава 12. La Guerilla Bonita
Глава 13 Просто визнай, що боїшся
Епілог. Що ж було далі?
Післяслів'я