Книга Криминальное чтиво и не только. Американский детектив первой половины XX века | Хэммет Д., Старретт В., Гласпелл С.

Анотація до книги "Криминальное чтиво и не только: американский детектив первой половины XX века"

Це третій том детективної антології, в якій у минулі роки виходили книги "Не лише Холмс" та "Тільки не дворецький". Усі три томи створено учасниками знаменитого перекладацького семінару під керівництвом Олександри Борисенко та Віктора Сонькіна. До книги, присвяченої цього разу розвитку жанрів американського детектива, увійшли двадцять п'ять новел двадцяти п'яти авторів. Це і класичні інтелектуальні головоломки, у найкращих традиціях англійських детективів, і твори з розряду "вбивство в замкненій кімнаті", і опис пригод шахраїв та авантюристів. Але центральне місце у збірці відведено, звичайно, "крутому детективу" та його молодшому побратиму "нуару", унікальним жанрам, які могли народитися лише в Америці цього бурхливого періоду, у світі гангстерів та продажних поліцейських, підпільних барів та гральних будинків, джазових імпровізацій та Великої депресії. На окрему увагу заслуговує масштабний коментар, що розповідає про особливості часу створення творів, від влаштування судів та поліцейських відділів до захоплення психоаналізом та тонкощів кримінального права.