Книга Никомах из Герасы: среди предшественников, современников и потомков

Анотація до книги "Никомах из Герасы: среди предшественников, современников и потомков"

Книга представляє російськомовному читачеві Нікомаха з Гераси, грецького вченого ІІ ст.н.е. Формально це переклад його трактату "Посібник з гармоніки" (який відтворюється також мовою оригіналу). Однак у побудові видання істотну роль відіграє необхідність, як познайомити читача з фігурою самого вченого, так і дати аналіз тих проблем, вирішення яких присвячений трактат античного вченого, і які виникають при розумінні такого стародавнього тексту, зберігши в ньому всі особливості античного музичного мислення. Теми, що обговорюються, розглядаються в невідривному зв'язку з численними іншими греко- і латиномовними джерелами Античності, створеними як до Нікомаха, так і в його час, а також після нього, причому абсолютна більшість писемних пам'яток ніколи не видавалася російською мовою. Одночасно аналізується історія вивчення «Керівництва ...» В Античності, в Середньовіччі та в Новий час, а також історія рукописної традиції та специфіка вивчення «Посібники з гармоніки» у ХVII ХХІ ст. і досвід його перекладу європейськими мовами. /p>

Книга Нікомах з Гераси: серед попередників, сучасників та нащадків ISBN: 978-5-98846-107-4 - купити в Україні