Книга Отзвук настоящего: Историческая мысль в эпоху каролингского возрождения

Монографія московського історика-медієвіста А.І. Сидорова присвячена культурі історіописання в період каролінгу. Вперше у вітчизняній історіографії з прикладу найважливіших історичних творів другої половини VIII - початку X в. зроблено спробу комплексного вивчення спадщини каролінгських істориків, прийомів та методів їхньої роботи, а також форм побутування історичного знання, механізмів його фіксації, трансляції, способів його адаптації до потреб різних соціальних груп. Автор піднімає і розглядає широке коло найцікавіших питань: хто, як і навіщо писав історичні твори; з яких джерел письменники-історики черпали відомості; як обробляли та переосмислювали отриману інформацію; яку аудиторію вони орієнтувалися; як поєднували власний інтерес із потребами своїх читачів; як, нарешті, історичні твори на той час " прочитувалися " їх сучасниками і нащадками? Як Додаток вперше і публікується російський переклад "Дій німецьких єпископів" Павла Діакона.