Книга Поэзия Галисии.

Анотація до книги "Поэзия Галисии."

Поезія Галісії (історичної області на північному заході Іспанії) надзвичайно багата та різноманітна. Вже в XIII столітті галісійською мовою існувала віртуозна лірика, створена трубадурами і що увійшла до золотого фонду світової літератури. Щоправда, потім — через низку історичних причин — галісійська мова опинилась під забороною. Новий розквіт літератури в Галісії розпочався в епоху романтизму, у XIX столітті - творчістю великої поетеси Росалії де Кастро. Наприкінці XIX-початку XX століття з'явилася блискуча плеяда галісійських поетів: Едуардо Пондаль, Мануель Куррос Енрікес, Рамон Кабанільяс, Едуардо Бланко Амор... Вірші галісійською мовою створювали також великі поети Іспанії Рамон дель Вальє-Інклан і Федері. Справжня антологія вперше дозволяє російському читачеві познайомитися з найкращими зразками галісійської поезії від XIII століття до Громадянської війни (1936-1939) в Іспанії. Відкриває антологію ґрунтовний нарис, у якому вперше російською мовою проаналізовано восьмивікову історію галісійської літератури. Багато перекладів виконано спеціально для цієї збірки.

Книга Поезія Галісії. ISBN: 978-5-02-026343-7 - купити в Україні