Анотація до книги "Революция по пути в Эльдорадо: Хроника солдата Франсиско Васкеса о мятеже Лопе де Агирре"
Книга відомого історика та філолога-ібериста Андрія Кофмана присвячена найвідомішій з усіх експедицій, здійснених у пошуках Ельдорадо: тієї, що вирушила з Перу в 1560 р. вниз за течією Амазонки. Ця експедиція, яка представлялася її командувачеві дону Педро де Урсуа мало не розважальною прогулянкою, перетворилася на кривавий кошмар, головним героєм якого став нікому не відомий літній солдат Лопе де Агірре. В результаті його змови Педро де Урсуа був убитий, і далі події розвивалися так, що воістину дивуєшся, наскільки ця маленька революція виявилася схожою на великі революції - англійську, французьку, російську ... Ці події відображені в ряді хронік, створених самими учасниками походу, з яких найповніша і найґрунтовніша - реляція солдата Франсіско Васкеса, озаглавлена "Відкриття річки Амазонок". Однак однієї цієї хроніки замало, щоб об'єктивно оцінити події. У цій книзі власне хроніка Васкеса супроводжується фрагментами інших текстів, які представляють іншу думку на ключові події. Текст хроніки обрамлений передмовою та післямовою. З передмови читач дізнається, що послужило стимулом експедиції, а також перипетії долі Лопе де Агірре до 1560 р. У післямові дається психологічна характеристика Лопе де Агірре, що втілило в екстремальному вираженні тип особистості конкістадора. Книга розрахована на широке коло читачів, включаючи старшокласників.