Close
(0) шт.
Ваш кошик порожній.
Категорії
    +38 (073) 938-79-43 Вт-Вс 10:00-16:00 Доставка по всей Украине
    Filters
    Налаштування
    Пошук

    Книга Детская комната французской поэзии. Переводы. Портреты. Встречи | Яснов М. Д.

    1410 грн
    Дитяча кімната французької поезії. Переклади. Портрети. / Автор: Яснов М. , Видавництво: Центр книги Рудоміно, Серія: , Сторінок: 288, Обкладинка: Тверда, ISBN: 978-5-91922-073-2
    Артикул: 10064
    ISBN: 978-5-91922-073-2
    Доступність: У наявності
    Доставка: 1-2 дні
    Сборник продолжает серию книг литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (род. 1946), посвященную поэзии Франции и ее русским интерпретациям. В книге рассказывается об истории поэзии для детей и ее переводах на русский язык, а также об этой поэзии как феномене культуры. В книгу вошли образцы поэтического фольклора (считалки, потешки, загадки, детские песенки, бретонские баллады), произведения забытых поэтов XIX в. и тексты значительных в ХХ в. представителей детской книжной субкультуры. Включены произведения Виктора Гюго, Алексиса Ноэля, Луи Ратисбонна, Мориса Карема, Мадлены Лей, Пьера Корана, Карла Норака, Жака Превера, Клода Руа, Лиз Матьё и др. Стихотворения предваряют биографические данные авторов и сведения об их творчестве. Значительная часть переводов публикуется впервые. Издание адресовано поклонникам переводческого таланта М. Д. Яснова, а также всем ценителям французской поэзии и поэзии для детей.
    Характеристики
    АвторЯснов М. Д.
    Кількість сторінок288
    Формат видання148x247 мм
    ОбкладинкаТверда обкладинка
    ПапірОфсет
    Напишіть свій відгук
    • Тільки зареєстровані користувачі можуть залишати відгуки
    *
    *
    • Погано
    • Чудово
    *
    *
    *
    *

    Терміни формування замовлення

    Ваше замовлення буде сформовано протягом 1-2 днів після розміщення замовлення на сайті.

    Доставка Новою поштою (1-2 дні)

    Вартість доставки від 30 грн. Можлива оплата післяплатою при отриманні. Вартість послуги післяплати 20 грн. + 2% від суми переказу.

    Доставка Поштою України:

    Стандарт (4-6 днів): вартість доставки від 20 грн.

    Експрес (1-4 дні): вартість доставки від 26 грн.

    Оплата замовлення

    Післяплата - оплата готівкою на відділенні при отриманні посилки.

    Нова пошта - 20 грн. + 2% від суми переказу.

    Укрпошта: сума замовлення до 2000 грн - 2% але не менше 10 грн. Понад 2000 грн - 1% + 8 грн.

    Оплата на картку ПриватБанку

    Поповнення картки ПриватБанку. Можливо поповнити через Приват24, термінал самообслуговування, у відділеннях банку. За поповнення карти банк може взяти комісію в розмірі 2 грн. Після оплати повідомте по телефону номер замовлення і точну суму поповнення.

    Характеристики
    АвторЯснов М. Д.
    Кількість сторінок288
    Формат видання148x247 мм
    ОбкладинкаТверда обкладинка
    ПапірОфсет

    Обломки опытов: из французской поэзии. Переводы. Комментарии. Заметки на полях

    2340 грн
    Уламки дослідів: із французької поезії. Переклади. Коментарі. Нотатки на полях / Автор: Яснов М., Видавництво: Центр книги Рудоміно, Серія: , Сторінок: 768, Обкладинка: Тверда, ISBN: 978-5-00087-090-7

    Романтики и декаденты. Из французской поэзии XIX в. Эссе. Переводы. Гипотезы

    1470 грн
    Романтики та декаденти / Автор: Яснов М. , Видавництво: Лінгвістика, Серія: , Сторінок: 256, Обкладинка: Тверда, ISBN: 978-5-91922-084-8