Анотація до книги "О чем умолчал Пу Сун-Лин. Сборник рассказов"
У справжню книгу ввійшов цикл оповідань, які в різний час публікувалися в збірниках містико-фантастичної прози, що стали культовими: «Нові легенди», Нові легенди—2», «Кігті неба».
Назва циклу відсилає до Пу Сун-ліну - знаменитому китайському письменнику, широко відомому в Росії завдяки перекладам академіка В.М. Алексєєва. Пу Сун-лін писав про дивовижне — людей надзвичайних, ченців-самітників, лисиць-перевертнів, чудових предметів, описував події, які зараз здаються нам фантастичними.
Про що замовчав Пу Сун-лін? Звичайно, він не міг знати, що станеться, якщо стародавня китайська монета потрапить до рук скромного музейного наглядача, або що буде, якщо сучасна людина зустрінеться з кішкою-перевертнем, або як закінчиться історія покупки скромного на вигляд глиняного чайника, або як може пролетіти ціла життя, поки відвідувач пивного чекає наступного кухля пива…
На наш погляд, це містика і фантастика такого не буває, але Пу Сун-лін добре знав, що чудеса бувають і часто це недобрі чудеса. >