Анотація до книги "The Looking Glass War"
Трилер часів холодної війни від майстра шпигунської фантастики Джона ле Карре «Війна в задзеркаллі» — це захоплюючий роман про подвійні хрести, зухвалі блефи та вічну загрозу ядерної війни, опублікований у Penguin Modern Classics.
Коли Міністерство, яке зникло після війни і зайняте лише бюрократичними баталіями, чує чутки про ракетну базу поблизу західнонімецького кордону, це здається ідеальною нагодою відновити певну політичну позицію на ринку розвідки. Холодна війна на піку свого розпалу, і Міністерство вмирає за шматок подій.
Швидко охоплені страхом і гордістю, Департамент і його офіцери відправляють звільненого агента Фреда Лейзера назад до Східної Німеччини, озброєний лише школярем і його спогадами про війну. У країні красномовної тиші, якою є комуністична Східна Німеччина, доля Лейзера стає невіддільною від долі Департаменту.
Якщо вам сподобалася «Війна задзеркалля», вам може сподобатися «Таємний пілігрим» Ле Карре, також доступна в Penguin Modern Classics.
«Розгромна і трагічна історія про людей, а не про гламурних шпигунів»- New York Herald Tribune
«Книга рідкісної та великої сили»- Financial Times
About The Looking Glass War
A Cold War thriller from the master of spy fiction, John le Carre's The Looking Glass War is a gripping novel of double-crosses, audacious bluffs and the ever-present threat of nuclear war, published in Penguin Modern Classics.
When the Department - faded since the war and busy only with bureaucratic battles - hears rumour of a missile base near the West German border, it seems like the perfect opportunity to regain some political standing in the Intelligence market place. The Cold War is at its height and the Department is dying for a piece of the action.
Swiftly becoming carried away by fear and pride, the Department and her officers send deactivated agent Fred Leiser back into East Germany, armed only with some schoolboy training and his memories of the war. In the land of eloquent silence that is Communist East Germany, Leiser's fate becomes inseparable from the Department's.
If you enjoyed The Looking Glass War, you might like le Carre's The Secret Pilgrim, also available in Penguin Modern Classics.
'A devastating and tragic record of human, not glamour, spies'
New York Herald Tribune
'A book of rare and great power'
Financial Times