Анотація до книги "The Tailor of Panama"
«Рідкісний блиск» -The Times
Чарівник, байкар і кравець багатих і могутніх Панами, Гаррі Пендел любить розповідати історії. Але коли британський шпигун Ендрю Оснард — людина з великими апетитами до жінок, інформації та, перш за все, грошей — заходить до його магазину, фантастичні винаходи Гаррі починають жити власним життям. Невдовзі він опиняється поза межами міжнародної гри, на перемогу в якій ніколи не сподівається.
Жорстока сатира Ле Карре про шпигунство розгортається у корумпованому всесвіті без героїв і честі, де невинні є супутньою шкодою, а зрада розігрується як трагічний фарс.
«Тур де форс, у якому порушується майже кожна умовність класичного шпигунського роману»- The New York Times Book Review
About The Tailor of Panama
'A work of rare brilliance' The Times
Charmer, fabulist and tailor to Panama's rich and powerful, Harry Pendel loves to tell stories. But when the British spy Andrew Osnard - a man of large appetites, for women, information and above all money - walks into his shop, Harry's fantastical inventions take on a life of their own. Soon he finds himself out of his depth in an international game he can never hope to win.
Le Carre's savage satire on the espionage trade is set in a corrupt universe without heroes or honour, where the innocent are collateral damage and treachery plays out as tragic farce.
'A tour de force in which almost every convention of the classic spy novel is violated' The New York Times Book Review