Анотація до книги "Plain Tales from the Hills"
Звичайні казки з пагорбів, перша збірка оповідань Редьярда Кіплінга, створила йому репутацію та привернула увагу Британії до Індії. Включно з оповіданнями «Lispeth», «Beyond the Pale» і «In Pride of His Youth», вони розповідають про солдатів, мудрих дітей, вигнанців, заборонені романи та розділені ідентичності, створюючи багатий портрет англо-індійського суспільства. Оповідання, спочатку опубліковані для газети в Лахорі, коли Кіплінг був журналістом, пізніше були перероблені ним, щоб якомога яскравіше відтворити видовища та запахи Індії для читачів удома. Ці історії не є святкуванням імперії, а досліджують бар’єри між расами, класами та статями та передають всю напругу та протиріччя колоніального життя.
About Plain Tales from the Hills
Plain Tales from the Hills, Rudyard Kipling's first collection of short stories, established his reputation and brought India to the British imagination. Including the stories 'Lispeth', 'Beyond the Pale' and 'In the Pride of His Youth', they tell of soldiers, wise children, exiles, forbidden romances and divided identities, creating a rich portrait of Anglo-Indian society. Originally published for a newspaper in Lahore when Kipling was a journalist, the tales were later revised by him to re-create as vividly as possible the sights and smells of India for readers at home. Far from being a celebration of empire, these stories explore the barriers between races, classes and sexes, and convey all the tensions and contradictions of colonial life.