Книга Measure for Measure | William Shakespeare

Анотація до книги "Measure for Measure"

«Міра за міру» Вільяма Шекспіра, названа «проблемною п’єсою» за поєднання комічних відтінків із серйозним моральним дослідженням, — це неперевершена чорна комедія справедливості, гордості та бажання.
Це видання Penguin Shakespeare відредаговано Дж. М. Носуорті зі вступом Джулії Бріггс. «Одні піднімаються через гріх, а інші через чесноти падають»
Під час відсутності герцога Вінсенціо у Відні його суворий заступник Анджело відновлює стародавній закон, що забороняє секс поза шлюбом. Молодий Клаудіо, чия наречена Джульєтта вагітна, засуджений до смерті за законом. Його сестра Ізабелла, яка незабаром стане черницею, благає лорда Анджело за життя свого брата. Але її чистота настільки збуджує Анджело, що він пропонує їй жахливу угоду - він врятує Клаудіо, якщо Ізабелла відвідає його цієї ночі.
Ця книга містить загальний вступ до життя Шекспіра та єлизаветинського театру, окремий вступ до «Міра за міру», хронологію, пропозиції для подальшого читання, есе, в якому обговорюються варіанти виконання як на сцені, так і на екрані, і коментар.
Вільям Шекспір (1564-1616) народився в родині Джона Шекспіра та Мері Арден наприкінці квітня 1564 року в Стретфорді-на-Ейвоні. Він написав близько 38 п'єс (точна кількість невідома), багато з яких вважаються найбільш винятковими творами драматургії, які коли-небудь створювалися, включаючи Ромео і Джульєтту (1595), Генріха V (1599), Гамлета (1601), Отелло (1604). ), «Король Лір» (1606) і «Макбет» (1606), а також збірку із 154 сонетів, які належать до найглибшої та найвпливовішої любовної поезії англійською мовою.

About Measure for Measure

Labelled as a 'problem play' for its marriage of comic overtones to serious moral inquiry, William Shakespeare's Measure for Measure is a peerless black comedy of justice, pride and desire.
This Penguin Shakespeare edition is edited by J.M. Nosworthy with an introduction by Julia Briggs. 'Some rise by sin, and some by virtue fall'
In the Duke Vincentio's absence from Vienna, his strict deputy Angelo revives an ancient law forbidding sex outside marriage. The young Claudio, whose fiancée Juliet is pregnant, is condemned to death by the law. His sister Isabella, soon to become a nun, pleads with Lord Angelo for her brother's life. But her purity so excites Angelo that he offers her a monstrous bargain - he will save Claudio if Isabella will visit him that night.
This book contains a general introduction to Shakespeare's life and Elizabethan theatre, a separate introduction to Measure for Measure, a chronology, suggestions for further reading, an essay discussing performance options on both stage and screen, and a commentary.
William Shakespeare (1564-1616) was born to John Shakespeare and Mary Arden some time in late April 1564 in Stratford-upon-Avon. He wrote about 38 plays (the precise number is uncertain), many of which are regarded as the most exceptional works of drama ever produced, including Romeo and Juliet (1595), Henry V (1599), Hamlet (1601), Othello (1604), King Lear (1606) and Macbeth (1606), as well as a collection of 154 sonnets, which number among the most profound and influential love-poetry in English.