Анотація до книги "How to French Country"
З глибокої сільської місцевості південно-західної Франції приходить вичерпний путівник, як оточити себе французьким сільським стилем, де б ви не були. Зображуючи красу та тишу регіону, дизайнер інтер’єрів і журналіст Сара Сілм перекриває унікальні кольори, текстури та смаки цього особливого куточка світу.
Детальне знання Сари французького сільського стилю притаманно філософським лініям, проведеним між кольором, тимчасовістю, стилем, сенсацією та сезоном, так що кожен вибір дизайну є спогляданням часу та місця. Ніде це не відчувається так чітко, як у її унікальних колірних палітрах, натхненних патиною потертих віконниць, місцевої цегли та вицвілої черепиці, фіолетового морозива та пагорбів, що оживають навесні.
Поєднуючи докладні, практичні знання дизайну зі спогадами про сільське французьке життя та вибрані рецепти, How to French Country пропонує шлях до м’якшого життя та переорієнтації на все, що нам дорого.
About How to French Country
From deep in the countryside of southwest France comes a comprehensive guide to surrounding yourself with French country style wherever you are. Capturing the beauty and quietude of the region, interior designer and journalist Sara Silm distils the unique colours, textures and flavours of this distinctive corner of the world.
Inherent in Sara's detailed knowledge of French country style are philosophical lines drawn between colour, temporality, style, sensation and season, such that every design choice is a contemplation of time and place. Nowhere is this more clearly felt than in her unique colour palettes, inspired by the patina of weather-beaten shutters, of local brick and fading roof tiles, violet-hued ice cream and rolling hills bursting to life in spring.
Coupling detailed, practical design knowledge with evocative notes on rural French life and choice recipes, How to French Country offers a path to gentler living and refocusing on all that we hold dear