Книга містить твори, що написуються ім'ям Діонісія Ареопагіта, учня апостола Павла, з тлумаченнями, якими їх забезпечив у VII столітті преп. Максим Сповідник. У такому вигляді корпус ("Про небесну ієрархію", "Про божественні імена", "Про церковну ієрархію", "Про містичне богослов'я" і десять Послань) вплинув на культуру всього християнського світу, як східного, так і західного, як у Середні віки, і в епоху Відродження і час. Заново переглянутий та виправлений переклад попереджений вступною статтею.