Книга представляє перший том монументального семитомного країнознавчого твору видатного швейцарського археолога, мандрівника, етнографа і натураліста Фредеріка Дюбуа де Монпере (1798-1850), єдиного вченого, що склав загальну історію країн і народів. етнічному, релігійному, археологічному та природничо аспекті. Наслідуючи античним мандрівникам, Дюбуа де Монпере наводить в описі долі людей, з якими він зустрічався під час своєї тривалої мандрівки: подібне поєднання наукового та художньо-публіцистичного аспектів робить оповідь як пізнавальною, так і захоплюючою, коли за однією сторінкою мрієш уже прочитати іншу. У повному обсязі перший том перекладено російською мовою Володимиром Ткаченком-Гільдебрандтом вперше. Видавництво продовжить публікацію наступних томів цього фундаментального твору Дюбуа де Монпере, поміщаючи у додатках до твору праці провідних кавказознавців минулого та сьогодення.